PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUND MOBILE

Kebijakan Privasi

Terakhir Diperbarui: [13 May 2022]

Terima kasih telah menggunakan produk dan layanan kami! Kami menghargai kekhawatiran Anda tentang privasi serta mengapresiasi kepercayaan dan keyakinan Anda kepada kami.

Berikut adalah ringkasan informasi yang terkandung dalam kebijakan privasi ini. Ringkasan ini dimaksudkan untuk membantu Anda menavigasi kebijakan privasi dan bukan berarti Anda tidak perlu membaca keseluruhan kebijakan ini! Anda dapat menggunakan pranala di bawah ini untuk menuju langsung ke bagian tertentu.

Informasi apa yang kami butuhkan untuk menyediakan Layanan Game?

Jika Anda mendaftarkan suatu akun untuk bermain Game ini, maka kami akan memerlukan beberapa informasi dari Anda untuk membuat akun tersebut. Kami juga akan memproses beberapa informasi ketika Anda menggunakan Game ini (misalnya, untuk memastikan bahwa progres Anda tersimpan) dan ketika Anda membeli item (misalnya, untuk memastikan bahwa Anda mendapatkan konten yang telah dibeli). Apabila Anda memilih untuk membuat profil Game Anda dengan menggunakan akun media sosial, kami juga akan mengumpulkan informasi dari akun media sosial tersebut. Jika Anda memilih, Anda dapat memberikan informasi tertentu lainnya untuk mempersonalisasi pengalaman gaming dan mengaktifkan fitur-fitur Game, atau berpartisipasi dalam Layanan Game. Jika Anda perlu menghubungi kami, maka kami juga akan menyimpan beberapa informasi agar dapat kembali menghubungi Anda dan menyelesaikan setiap permasalahan. Informasi Selengkapnya.

Bagaimana kami akan menggunakan informasi Anda?

Kami menggunakan informasi Anda untuk menyediakan berbagai fungsi dan layanan yang merupakan bagian dari Layanan Game. Kami juga menggunakan informasi Anda untuk melakukan verifikasi akun, untuk tujuan keamanan, mendukung dan meningkatkan Layanan Game, memproses transaksi sebagai bagian dari Layanan Game, dan untuk menyediakan pembaruan permainan kepada Anda. Kami tidak membagikan informasi Anda kepada pihak ketiga, kecuali ketika kami memerlukannya untuk dapat menyediakan Layanan Game (misalnya, melibatkan penyedia layanan cloud lokal atau untuk membuat cadangan data Anda; dengan melibatkan afiliasi kami di seluruh dunia untuk membantu kami memberikan Layanan Game) atau memonitor keberhasilan program pemasaran dan iklan kami, atau ketika kami diperintahkan oleh pengadilan, otoritas atau diwajibkan oleh hukum. Informasi Selengkapnya.

Kepada siapa kami membagikan informasi Anda?

Kami melibatkan beberapa pihak ketiga untuk membantu kami memberikan pengalaman terbaik (misalnya, layanan cloud untuk mencadangkan data Anda, tiket bantuan dan mendeteksi penipuan). Ketika kami melibatkan pihak ketiga, kami hanya melibatkan mereka untuk memproses atau menyimpan informasi Anda untuk tujuan-tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan privasi ini. Kami juga memiliki afiliasi di seluruh dunia untuk membantu kami menyediakan Layanan Game dan kami dapat diwajibkan oleh pengadilan atau memiliki kewajiban hukum untuk mengungkapkan informasi tertentu dalam kondisi-kondisi tertentu. Informasi Selengkapnya.

Di mana kami memproses informasi Anda?

Server kami berada di India (untuk pengguna yang berada di India saja), (Rusia untuk pengguna yang berada di Rusia saja), Singapura, dan Amerika Serikat. Informasi Anda dapat diakses dari luar tempat Anda tinggal oleh tim bantuan, teknik, dan tim kami lainnya di seluruh dunia, termasuk Singapura, Republik Rakyat Tiongkok, India, dan Amerika Serikat. Informasi Selengkapnya.

Berapa lama kami akan menyimpan informasi Anda?

Secara umum kami menyimpan informasi Anda selama Anda memiliki akun untuk Game ini setelah waktu tersebut data Anda akan dihapus (sebagaimana dijelaskan lebih lanjut pada kebijakan privasi ini), kecuali jika ditentukan lain oleh hukum yang berlaku. Informasi Selengkapnya.

Bagaimana saya dapat menggunakan hak atas informasi saya?

Tergantung pada tempat Anda tinggal, Anda dapat memiliki hak-hak tertentu sehubungan dengan informasi Anda, seperti hak atas akses, hak menerima salinan data Anda, atau menghapus data Anda atau membatasi atau mengajukan keberatan atas pemrosesan yang kami lakukan terhadap data Anda. Informasi Selengkapnya.

Cara menghubungi kami

Apabila Anda memiliki pertanyaan apa pun tentang kebijakan ini, atau Anda ingin menggunakan hak-hak yang mungkin Anda miliki, silakan hubungi kami di sini.

Bagaimana kami memberi tahu Anda jika terdapat perubahan?

Jika terdapat perubahan signifikan apa pun terhadap kebijakan privasi ini, kami akan memperbarui kebijakan privasi di siniInformasi Selengkapnya.

Informasi Kontak

Pengendali DataProxima Beta Pte. Limited | Email: dpo@proximabeta.com

Perwakilan Uni EropaProxima Beta Europe B.V. | Email: dpo@proximabeta.com

Perwakilan Inggris: Image Frame Investment (UK) Limited | Email: dpo@proximabeta.com

Perwakilan Serbia: Karanovic & Partners o.a.d. Beograd. | Email: local.representative@karanovicpartners.com

Perwakilan Pengendali Data Turki: Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı. | Email: turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com (Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı adalah perwakilan pengendali data kami dan wewenangnya terbatas pada wewenang yang diatur dalam Undang-undang tentang Perlindungan Data Pribadi w. no 6698. Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı tidak memiliki wewenang dalam hal-hal lain seperti tindakan dalam penggunaan Game, pelarangan, investigasi, keluhan sipil atau kriminal.)


 

Selamat datang di PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUND MOBILE!

Kebijakan privasi ini menjelaskan kapanbagaimana, dan mengapa dalam kaitannya dengan pemrosesan informasi pribadi Anda sehubungan dengan game seluler PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS MOBILE (“Game”) dan situs web untuk Game (“Website”) (Game dan Website bersama-sama membentuk “Layanan Game”), dan menetapkan pilihan dan hak Anda terkait dengan informasi tersebut. Harap baca dengan teliti – penting bagi Anda untuk memahami bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan informasi Anda, serta bagaimana Anda dapat mengontrolnya.

Jika Anda tidak menyepakati pemrosesan informasi pribadi Anda sebagaimana yang diuraikan dalam kebijakan privasi ini, harap jangan memberikan informasi Anda ketika diminta dan berhenti menggunakan Layanan Game. Dengan menggunakan Game atau Website, Anda menyetujui aturan-aturan kami tentang informasi pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan privasi ini.

 

Game ini telah dikembangkan oleh Proxima Beta Pte. Limited (“kami”, “kita”, “milik kami”). 

 Untuk tujuan undang-undang perlindungan data, pengendali data informasi pribadi Anda sehubungan dengan Layanan Game adalah Proxima Beta Pte. Limited. Alamat terdaftar Proxima Beta Pte. Limited. adalah 10 Anson Road #21-07 International Plaza, Singapura. 

Pejabat perlindungan data kami dapat dihubungi di dpo@proximabeta.com.

Perwakilan kami di yurisdiksi tertentu untuk tujuan perlindungan data adalah sebagai berikut:

UE

Proxima Beta Europe B.V.

Gustav Mahlerplein 2, 1082 MA, Amsterdam, Belanda

dpo@proximabeta.com

INGGRIS RAYA

Image Frame Investment (UK) Limited

Suite 1, 3rd Floor, 11 - 12 St. James's Square, London, United Kingdom, SW1Y 4LB

dpo@proximabeta.com

Serbia

Karanovic & Partners o.a.d. Beograd

Resavska 23, Belgrade, 11000, Serbia

local.representative@karanovicpartners.com

Turki

Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı.

Nidakule Ataşehir Kuzey

Begonya Sok. No:3 Kat. 17 D: 162

34746 Ataşehir / İstanbul, Türkiye

turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com

 

Silakan hubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran apa pun mengenai pemrosesan informasi pribadi Anda: Anda dapat menghubungi kami kapan saja di dpo@proximabeta.com.

1.      Jenis Informasi Pribadi yang Kami Gunakan

 

Bagian ini menjelaskan berbagai jenis informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda dan cara kami mendapatkannya. Jika Anda ingin tahu lebih lanjut tentang jenis data tertentu dan cara kami menggunakan data tersebut, silakan lihat bagian yang berjudul “Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda” di bawah ini.

Berikut ini merupakan ringkasan mengenai jenis informasi pribadi yang kami gunakan:

1. Informasi yang Anda berikan kepada kami (baik secara langsung maupun melalui pihak ketiga). 

 

Anda memberikan kepada kami informasi mengenai diri Anda ketika Anda mendaftarkan diri untuk menggunakan Game (nama panggilan yang Anda pilih, dan informasi yang kami ambil dari akun media sosial Anda yang terhubung (WeChat, Facebook, QQ, VKontakte, Twitter, Google Play, Game Center atau LINE) untuk membuat profil Anda, termasuk nama Anda sebagaimana yang muncul pada profil media sosial Anda, ID pengguna Anda, dan foto profil Anda). Untuk wilayah tertentu, Anda juga akan diminta memberikan tanggal lahir (hanya disimpan di perangkat) untuk memverifikasi usia dan sebagai administrasi dari sistem manajemen gameplay. Jika Anda berada di wilayah tertentu, Anda akan kami minta memberikan alamat email untuk tujuan memverifikasi persetujuan orang tua atau wali atas penggunaan layanan Game jika Anda berada di bawah usia minimum yang relevan. Anda juga memberikan kepada kami informasi ketika Anda membuat profil Game Anda (termasuk lokasi wilayah dan informasi yang secara sukarela Anda pilih untuk diberikan guna mengatur gameplay, seperti jenis kelamin) atau nama panggilan (nickname) Anda ketika Anda masuk sebagai ‘tamu’ untuk menggunakan Game.

 

Ketika akun Game dibuat, Anda juga dapat memilih untuk memberikan nomor telepon seluler atau alamat email Anda dan kata sandi, yang dapat Anda pilih sendiri untuk tujuan-tujuan tersebut. Informasi-informasi tersebut akan terhubung dengan akun Anda (ketika telah diverifikasi melalui kode verifikasi yang akan kami kirimkan kepada Anda) untuk memungkinkan Anda masuk melalui email atau nomor telepon seluler. Jika Anda memilih untuk menghubungkan nomor telepon atau alamat email Anda dengan akun Anda, Anda akan mendapatkan pilihan untuk masuk melalui nomor ponsel atau alamat email Anda dan kami akan mengakses nomor telepon atau alamat email Anda untuk memverifikasi Anda sebagai pengguna tanpa perlu memasukkan kode verifikasi atau kata sandi setiap kali Anda masuk. Jika Anda memilih untuk menghubungkan alamat email Anda, kami akan mengirimkan peringatan keamanan akun ke alamat email Anda jika kami mendeteksi aktivitas yang mencurigakan. Jika Anda ingin ditampilkan di papan peringkat, Anda juga akan diminta untuk menghubungkan nomor ponsel Anda. Untuk wilayah tertentu, kami akan meminta Anda untuk menghubungkan nomor telepon dengan akun Anda ketika Anda mengubah pengaturan lokasi Anda.

 

Selain itu, Anda dapat memilih menyediakan lokasi Anda (provinsi dan kota) untuk menggunakan fitur khusus wilayah, misalnya, fitur Battle Zone Leaderboard, People Nearby, dan Regional Chat Channel kami. Anda juga memberikan informasi kepada kami ketika Anda berpartisipasi dalam suatu survei dalam Game (di mana kami akan memproses informasi yang Anda berikan kepada kami sebagai bagian dari survei, termasuk negara, usia, jenis kelamin, pekerjaan dan alamat email). Ketika Anda ikut dalam salah satu dari acara undian (sweepstakes) kami, yang dapat dilakukan dalam Game, di Situs web kami atau lainnya, Anda memberi kami informasi termasuk alamat email, ID terbuka (Open ID), nomor telepon, alamat surat menyurat dan negara; kami akan mengumpulkan nama, alamat email, negara/wilayah, dan UID pemain; dan ketika Anda mendaftar untuk acara e-sports, kami akan mengumpulkan nama tim Anda, wilayah registrasi, logo tim, nama Anda, kewarganegaraan, kependudukan, alamat email, ID Discord (jika berlaku), dan ID karakter. Jika Anda memenuhi syarat untuk menghadiri acara e-sports secara langsung, kami juga akan meminta Informasi ID atau paspor Anda, tanggal lahir, jenis kelamin, alamat rumah, nomor telepon, foto, dan profil media sosial Anda. Jika Anda dilarang berpartisipasi dalam turnamen atau acara e-sports kami karena bertindak curang atau melanggar aturan turnamen atau pun acara e-sports, kami menggunakan nama dan tanggal lahir Anda untuk mencegah Anda mendaftar ke turnamen dan acara e-sports selama durasi pelarangan tersebut. Apabila Anda berpartisipasi dalam salah satu acara berbasis game kami, untuk mengirimkan hadiah jika Anda memenangkan hadiah tersebut, kami akan memproses alamat email dan nomor telepon Anda; untuk mengirimkan hadiah fisik jika Anda memenangkan hadiah tersebut, kami akan memproses nama Anda (sebagaimana tertera pada paspor Anda), alamat email, nomor telepon, alamat surat-menyurat, dan kode pos Anda; dan jika Anda membagikan acara tersebut dengan teman Anda, kami akan memproses daftar teman Anda.

 

Anda memberikan kepada kami nomor telepon dan/atau alamat email jika Anda memilih untuk menerima informasi tentang pembaruan Game kami melalui email dan/atau SMS. Untuk permintaan subjek data, kami akan mengumpulkan informasi untuk memverifikasi identitas Anda, hak Anda, dan untuk memproses permintaan, termasuk negara/wilayah, alias, alamat email pengguna, tangkapan layar avatar Game, ID akun, tanggal registrasi akun, saldo UC akun, saldo BP akun, detail permintaan, dan jika berlaku, nama pemohon, alamat email pemohon, hubungan pemohon dengan pengguna, bukti identitas pemohon, bukti identitas pengguna, dan wewenang pemohon.

 

2. Informasi tentang Anda yang dihasilkan sebagai bagian dari Game (dan layanan dalam Game)

 

Kami secara otomatis mengumpulkan data tertentu dari Anda ketika Anda menggunakan Layanan Game, yaitu ID terbuka (Open ID) Anda, alamat IP, informasi perangkat (seperti versi aplikasi, tingkat baterai, kekuatan WiFi, ruang yang tersedia, jenis jaringan, versi OS, platform, operator, kode negara, ID seri, ID Android, IDFV, XID (jika Anda adalah pengguna tamu, maka ini akan dihasilkan dari informasi perangkat yang ada, model, pabrikan, ID Android), WiFi SSID (hanya perangkat pendamping yang disimpan) dan pengaturan zona waktu), waktu pendaftaran, waktu login, informasi performa pertarungan, dan informasi mengenai penggunaan Layanan Game oleh Anda, seperti ketetapan tanggal dan waktu tindakan. Kami juga mengumpulkan dan menyimpan data Anda:

 

·         setiap kali Anda berinteraksi dengan kami, misalnya, ketika Anda menggunakan layanan bantuan dalam aplikasi atau dalam Game untuk berkomunikasi dengan kami;

·         jika Anda memilih untuk masuk menggunakan layanan media sosial, kami mengimpor ID pengguna media sosial dan nama teman (dan dalam hal Facebook, nama panggilan dan foto profil Facebook mereka) dari profil media sosial Anda sehingga Anda dapat terhubung dengan teman Anda, mengundang mereka untuk bergabung, dan berbagi aktivitas game dengan teman Anda;

·         jika Anda mengelik tautan yang mengiklankan Game, kami menyimpan ID Iklan untuk iklan tersebut dan memilih informasi perangkat dengan profil Anda;

·         jika Anda mengaktifkan layanan percakapan (audio dan/atau teks dan menggunakannya baik di dalam atau di luar pertarungan), kami akan memproses data tersebut untuk mengirimkan pesan Anda ke pengguna lain;

·         jika Anda melakukan transaksi apa pun dalam Game atau melalui pihak ketiga selain Google Play atau iOS App Store, kami mengumpulkan informasi untuk memfasilitasi transaksi Anda dan untuk menyimpan catatan transaksi (termasuk ID Terbuka, ID Peran, informasi negara dan pengguna, biaya, mata uang, produk yang dibeli, riwayat pembelian, alamat IP, perincian transaksi yang terkait dengan ID pemain, dan perincian perangkat seperti IDFV, jenis jaringan, data pemantauan jaringan, IP ekspor klien, versi SDK, versi aplikasi, versi OS, model telepon atau jenis perangkat, koneksi internet);

·         jika Anda meminta pengembalian dana, kami menggunakan ID transaksi Anda, status pengiriman, status konsumsi, rekomendasi pengembalian dana, dan tanda akun pengguna untuk membantu menginformasikan dan meningkatkan proses pengembalian dana;

·         jika Anda mengubah pengaturan lokasi, kami menggunakan alamat IP Anda untuk menyarankan lokasi Anda saat ini;

·         jika Anda memiliki koneksi jaringan yang buruk, kami mengumpulkan informasi perutean Anda untuk menganalisis penyebabnya untuk memungkinkan Anda memainkan game;

·         jika Anda memenuhi syarat untuk turnamen, kami menggunakan UID Anda untuk mengundang Anda berpartisipasi;

·         jika Anda mengambil tangkapan layar dalam Game, kami akan memproses data tersebut (hanya perangkat pendamping) untuk memfasilitasi berbagi tangkapan layar Anda di jejaring sosial;

·         jika Anda mengaktifkan fungsi putar ulang sorotan kami, kami menggunakan catatan operasi Game, nama panggilan, foto profil, dan informasi peringkat Anda untuk menyediakan video pemutaran ulang sorotan yang dapat Anda bagikan;

·         jika Anda adalah pemain berperingkat tinggi, video pemutaran ulang pertarungan Anda dapat ditampilkan sebagai bagian dari sorotan yang dipamerkan dari waktu ke waktu di dalam Game;

·         jika Anda memilih untuk berpartisipasi dalam tes Beta kami, informasi berikut akan digunakan untuk memverifikasi kelayakan Anda: kredensial login Anda, ID Terbuka, jenis akun, level Game, frekuensi penggunaan Game, apakah akun Game Anda terhubung ke akun tes Beta, dan apakah Anda pernah berbuat curang dalam Game;

·         untuk pengguna di wilayah tertentu, jika Anda berpartisipasi dalam acara foto grup, kami memproses foto yang Anda unggah (hanya diproses di perangkat), foto yang dihasilkan (hanya diproses di perangkat), UID Anda, ID Terbuka, dan pilihan Anda untuk berbagi foto yang dihasilkan;

·         untuk pengguna di wilayah tertentu, jika Anda membuat atau bergabung dengan klan, berbagi konten gambar, teks, atau video, membuat atau bergabung dengan pertandingan khusus, atau menggunakan fitur Klub: (i) kami memproses UID, ID Terbuka, avatar, peringkat, negara dan wilayah, provinsi, kota, bahasa, nama panggilan, daftar teman, klan tempat Anda bergabung, data game ruang kustom, tag dan gambar kelayakan, konten teks dan video yang Anda bagikan secara publik di Klub atau dengan anggota klan lainnya; (ii), kami akan memproses ID Terbuka Anda, nama panggilan akun media sosial, dan konten jika Anda memilih untuk menampilkan konten yang diposting di akun media sosial Anda dalam Game; (iii) fitur audit konten kami akan mendeteksi jika ada konten gambar, teks, dan video yang Anda bagikan di Klub atau dengan anggota klan lainnya berisi pornografi atau konten lain yang melanggar Pedoman Komunitas atau Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir dan menghapus konten dalam kasus tersebut; (iv) kami akan memproses ID Terbuka, operator, status WiFi, model perangkat, sistem operasi, kecepatan bingkai, waktu buka halaman, memori, kesalahan dan tumpukan pengecualian untuk mengoptimalkan kinerja fungsi Klub dan memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik;

·         jika Anda mengajukan permohonan untuk menjadi peninjau konten yang dibuat pengguna, kami memproses nama panggilan, profil pengguna, UID, ID Terbuka, dan ID Facebook Anda;

·         jika Anda berbagi video replay dengan teman-teman Anda di halaman Momen Anda, kami memproses nama panggilan, avatar, dan video replay yang dihasilkan dengan catatan operasi game yang Anda bagikan;

·         jika Anda menambahkan informasi jadwal acara ke kalender sistem Anda, ini hanya akan disediakan di sisi perangkat;

·         untuk pengguna di wilayah tertentu, saat Anda menggunakan Layanan Game, kami akan mengumpulkan waktu gameplay kumulatif harian, dan waktu istirahat harian Anda untuk mencegah kecanduan game;

·         jika Anda menghubungi tim bantuan, kami mengumpulkan informasi termasuk nama (opsional), ID Terbuka, ID perangkat, versi aplikasi, level baterai, kekuatan WiFi, memori yang tersedia pada perangkat, jenis jaringan, versi OS, jenis browser, platform, carrier, kode negara, perincian tiket, alamat email (opsional jika pada layanan bantuan dalam aplikasi/dalam Game) dan setiap informasi yang Anda berikan dalam komunikasi Anda. Anda juga memiliki opsi untuk memberikan foto untuk menggambarkan adanya kesalahan;

·         ketika Anda menggunakan Layanan Game, fitur keamanan kami mengumpulkan (selain kategori data yang tercantum di atas) informasi perangkat termasuk IDFV, ID Android, dan memori yang tersedia; dan daftar APK yang diinstal dan aplikasi yang sedang berjalan; dan

·         ketika Anda menggunakan Layanan Game, fitur keamanan dan anti-kecurangan kami akan (i) memantau pengguna untuk mengidentifikasi dan mengamati perilaku curang; (ii) mengumpulkan (selain kategori data yang tercantum di atas) instruksi dalam Game pengguna untuk membuat klip video perilaku dalam Game dari dugaan perilaku curang untuk kami tinjau; (iii) mendeteksi apakah foto profil Anda terkait dengan penjualan plug-in atau konten pornografi dan mengubahnya menjadi foto profil default jika hal ini terjadi; (iv) mengidentifikasi penyalahgunaan, pelecehan, penjualan plug-in, atau tindakan lain yang melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami dan membatasi penggunaan Anda atas fungsi percakapan di mana Anda telah terlibat dalam salah satu hal di atas jika hal ini terjadi; (v) mendeteksi jika tanda tangan, nama panggilan, foto profil, atau riwayat percakapan Anda berisi informasi berbahaya dan mengubahnya ke pengaturan default dan meminta Anda untuk mengubahnya kemudian jika hal ini terjadi; (vi) mendeteksi apakah Anda menggunakan alat untuk berbuat curang, mengambil tangkapan layar di mana terdapat dugaan perilaku curang untuk kami tinjau dan membatasi penggunaan Anda atas Game jika hal ini terjadi, dan (vii) meninjau secara real-time game dari pengguna yang dicurigai melakukan kecurangan.

3. Informasi yang Anda buat dan tampilkan selama menggunakan Layanan Game.

Anda mungkin memberikan informasi tambahan sebagai bagian dari profil Anda (seperti jenis kelamin). Anda juga dapat memberikan atau menghasilkan informasi ketika Anda berkomunikasi dengan pengguna lain pada Game (data log percakapan dan konten percakapan, baik audio maupun teks). Kami membuat ID Terbuka dan menggunakannya untuk menyimpan data Game Anda, dan kami mengumpulkan dan menyimpan statistik Game play Anda (misalnya level, skor) untuk memberi Anda umpan balik, informasi tentang Game play dan progres Anda. Jika Anda ikut serta dalam suatu acara bersama, kami akan memproses data Game Anda (jenis properti, kemenangan, peringkat, dan statistik Game play) untuk menyusun suatu laporan untuk Anda dan memproses daftar teman Anda sehingga Anda dapat membagikan aktivitas game kepada teman-teman Anda. Data Game dan negara/wilayah Anda juga digunakan untuk menentukan apakah Anda memenuhi syarat, dan mengundang Anda untuk berpartisipasi dalam turnamen.

4. Fitur beta.

Anda mungkin memiliki kesempatan untuk menggunakan fitur "beta" selama jangka waktu terbatas. Hal ini dapat disertai dengan pemberitahuan atau bendera yang menunjukkan bahwa fitur-fitur tersebut berada dalam mode "alpha", "beta", "uji", atau sejenisnya. Fitur-fitur ini tersedia untuk membantu kami menguji ide-ide baru dan perbaikan untuk Game. Dengan menyetujui untuk berpartisipasi dalam versi beta, Anda memahami bahwa kami dapat memproses data sebagai bagian dari fitur-fitur ini untuk memastikan fitur dapat berfungsi dengan baik dan (setelah periode beta selesai) untuk memahami apakah dibenarkan memodifikasi atau meluncurkan fitur-fitur tersebut ke komunitas yang lebih luas. Kami juga dapat meminta masukan Anda agar dapat memahami pengalaman Anda tentang fitur tersebut. Kami hanya akan memproses data pribadi selama diperlukan bagi kami untuk memenuhi tujuan ini, dan setelah itu akan mengambil langkah-langkah untuk menghapus atau mengidentifikasi informasi pribadi Anda (termasuk masukan yang Anda berikan).

Cookie

Kami menggunakan cookie dan teknologi serupa lainnya (misalnya web beacons, file log, skrip dan eTags) (“Cookie”) untuk meningkatkan pengalaman Anda dalam menggunakan Layanan Game. Cookie adalah file kecil yang, ketika ditempatkan pada perangkat Anda, akan memungkinkan kami untuk memberikan fitur dan fungsi tertentu bagi Anda.

Anda memiliki opsi untuk mengizinkan pemasangan Cookies tersebut atau menonaktifkannya setelah itu. Anda dapat menerima semua cookies, atau menginstruksikan perangkat (dalam hal Game) atau browser web (dalam hal Website) untuk memberikan pemberitahuan pada waktu pemasangan cookies, atau menolak untuk menerima semua cookies dengan menyesuaikan fungsi retensi cookie tertentu pada perangkat Anda. Namun, apabila Anda menolak untuk memasang cookies, Layanan Game mungkin tidak dapat beroperasi sebagaimana mestinya.

Untuk informasi selengkapnya tentang kebijakan Cookies kami, klik di sini.

Anak-Anak

Layanan Game kami tidak ditujukan untuk anak-anak. Anak-anak tidak boleh menggunakan Layanan Game untuk tujuan apa pun, kecuali jika orang tua atau wali mereka telah memberikan persetujuan (sejauh opsi ini tersedia di yurisdiksi Anda). Yang kami maksud dengan anak-anak adalah pengguna di bawah usia 18 tahun; atau dalam kasus wilayah di mana usia minimum untuk memproses informasi pribadi berbeda, usia tersebut berbeda. Untuk pengguna yang berada di wilayah tertentu, kami telah mencantumkan usia minimum yang relevan dalam tabel di bawah ini.

Wilayah tempat pengguna berada

Usia minimum pengguna

Aljazair

19

Argentina

13

Australia

18

Bangladesh

18

Brasil

18

Kamboja

18

Kanada

13

Kolombia

18

Mesir

18

Masyarakat Ekonomi Eropa/Swiss

16

Hong Kong

18

India

18

Indonesia

21

Kerajaan Arab Saudi

18

Kuwait

21

Makau

18

Malaysia

18

Meksiko

18

Maroko

18

Myanmar

18

Selandia Baru

16

Nigeria

13

Filipina

18

Qatar

18

Rusia

14

Serbia

15

Singapura

13

Afrika Selatan

18

Sri Lanka

18

Thailand

20

Tunisia

18

Turki

18

Uni Emirat Arab

21

Britania Raya

13

Amerika Serikat

13


Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia tersebut untuk tujuan apa pun. Jika Anda meyakini bahwa kami memiliki informasi pribadi tentang anak di bawah usia tersebut tanpa persetujuan orang tua atau wali, atau jika Anda adalah orang tua atau wali pengguna dan ingin mencabut persetujuan, kirimkan permintaan Anda di https://www.pubgmobile.com/datasubject atau hubungi kami di dpo@proximabeta.com dan kami akan menghapus informasi tersebut.

2.      Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda

 

Bagian ini menjelaskan secara lebih terperinci mengenai jenis informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda beserta alasannya. Untuk para pengguna yang tinggal di Britania Raya, Wilayah Ekonomi Eropa, Swiss, Thailand , Brasil, atau Turki (“Yurisdiksi Terkait”), bagian ini juga mengidentifikasi dasar hukum yang kami gunakan untuk memproses data Anda.

Informasi Pribadi

Penggunaan

Dasar Hukum (hanya relevan jika Anda berlokasi di Yurisdiksi Terkait)

Game

Informasi yang Anda berikan kepada kami (baik secara langsung atau melalui pihak ketiga)

Nama Panggilan

Kami menggunakan informasi ini untuk membuat akun Anda untuk Game sesuai dengan permintaan Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Nama Panggilan yang Di-Hash/Gamer Tag

Jika akun Anda dianggap telah melanggar Ketentuan Layanan kami atau terbukti melakukan kegiatan yang melanggar hukum, bersifat mencemarkan nama baik, atau merugikan platform, atau yang sifatnya serupa, dan selanjutnya akun Anda diblokir, kami dapat memublikasikan nama panggilan Anda dalam versi yang telah di-hash di Situs Web kami dan di dalam Game (termasuk lewat pop-up Game).

Merupakan tujuan sah kami untuk memastikan keamanan layanan kami dan menjaga lingkungan permainan yang adil di dalam Game, termasuk memberi tahu pemain lain jika peserta telah dikeluarkan atau berperilaku yang melanggar Ketentuan Layanan.

Informasi Konektivitas Sosial (jika Anda memilih untuk masuk melalui akun media sosial Anda dengan jaringan berikut ini):

  • WeChat: ID Terbuka, foto profil, alias, jenis kelamin, wilayah
  • Facebook: Nama, ID Facebook, foto profil
  • VKontakte: ID pengguna, nama panggilan, nama depan, nama belakang, foto profil
  • QQ: ID Terbuka, foto profil, alias, jenis kelamin, wilayah
  • Twitter: ID pengguna, nama panggilan, foto profil
  • Google Play: ID pengguna, nama panggilan, foto profil
  • Game Center: ID pengguna, nama panggilan, foto profil
  • LINE: ID pengguna, nama tampilan, foto profil
  • Masuk dengan Apple: ID Apple, foto profil

Kami menggunakan informasi ini untuk:

·        membuat akun Anda untuk Game sesuai dengan permintaan Anda; dan

·        membagikan foto dalam game di WeChat, Facebook, VKontakte, QQ, Twitter, Google Play, Game Center, atau LINE (sebagaimana berlaku) sesuai permintaan Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Jenis kelamin (jika Anda memilih untuk memberikan informasi ini)

Kami hanya menerima informasi ini jika Anda secara sukarela menyediakannya (selain pengguna yang masuk melalui akun media sosial QQ atau WeChat mereka, ketika jenis kelamin juga dikumpulkan – lihat di atas). Informasi ini digunakan untuk mengatur jalan permainan.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game dengan konten untuk jenis kelamin tertentu sesuai permintaan Anda.

Tanggal Lahir (tidak disimpan)

Kami menggunakan tanggal lahir untuk memverifikasi usia Anda jika Anda adalah pengguna di wilayah tertentu. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

N/A.

Alamat email (untuk verifikasi persetujuan orang tua atau wali)

Jika berada di wilayah tertentu, Anda akan kami minta memberikan alamat email untuk tujuan memverifikasi persetujuan orang tua atau wali atas penggunaan layanan Game jika Anda berada di bawah usia minimum yang relevan.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Lokasi Wilayah (dipilih secara manual oleh Anda)

Kami menggunakan informasi ini untuk:

·        memverifikasi lokasi wilayah Anda;

·        mengatur gameplay Anda pada server regional;

·        menyediakan peringkat geografis Anda; dan

·        meningkatkan gameplay.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Daftar Teman (WeChat, Facebook, QQ, VKontakte, Twitter)

Jika Anda memilih untuk masuk dengan menggunakan layanan media sosial, kami mengambil ID pengguna media sosial dan nama teman-teman dari profil media sosial Anda sehingga Anda dapat terhubung dengan teman-teman Anda dan membagikan aktivitas game dengan teman-teman Anda.

Jika Anda memilih untuk masuk melalui Facebook, dan terhubung dengan teman-teman Anda yang juga memiliki Game, kami akan mengambil nama panggilan Facebook dan foto profil teman-teman Anda tersebut.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game dan menghubungkan Anda dengan teman-teman Anda.

Daftar Teman (ditambahkan secara manual oleh Anda)

Kami menggunakan informasi ini sehingga Anda dapat terhubung dengan teman-teman Anda dan membagikan aktivitas game dengan teman-teman Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game dan menghubungkan Anda dengan teman-teman Anda.

Nomor telepon dan/atau alamat email (jika Anda memilih untuk memberikan informasi ini untuk menerima pembaruan game). Sehubungan dengan nomor telepon Anda, ini meliputi nomor telepon, kode negara, dan konten SMS Anda (“Catatan Pengiriman SMS”)

Kami menggunakan informasi ini untuk mengirimkan kode verifikasi atau informasi tentang pembaruan game kami melalui SMS atau email.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Alamat email (jika Anda memilih untuk memberikan informasi ini untuk mengikat akun Anda dengan alamat email Anda)

Kami hanya menerima informasi ini jika Anda memilih untuk mengaktifkan login melalui alamat email (setelah diverifikasi melalui kode verifikasi yang akan kami kirimkan kepada Anda).

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda dalam menyediakan Game menggunakan alamat email Anda.

Nomor telepon (jika Anda memilih untuk memberikan informasi ini untuk mengikat akun Anda dengan nomor telepon Anda). Ini termasuk Catatan Pengiriman SMS

Kami hanya menerima informasi ini jika Anda memilih untuk mengaktifkan login melalui nomor telepon (setelah diverifikasi melalui kode verifikasi yang akan kami kirimkan kepada Anda).

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda dalam menyediakan Game menggunakan nomor telepon Anda.

Nomor telepon dan ID Pengguna (jika Anda memilih untuk ditampilkan di papan peringkat). Sehubungan dengan nomor telepon Anda, ini termasuk Catatan Pengiriman SMS

Kami menggunakan informasi ini untuk menghubungkan akun Anda dengan nomor telepon Anda dan mengirimi Anda kode verifikasi SMS jika Anda ingin ditampilkan di papan peringkat.

Merupakan kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan layanan dan menciptakan lingkungan permainan yang adil di dalam Game.

Nomor telepon (saat Anda memberikan informasi ini untuk menghubungkan akun Anda dengan nomor telepon Anda untuk mengubah pengaturan lokasi di wilayah tertentu). Sehubungan dengan nomor telepon Anda, informasi tersebut mencakup nomor telepon dan kode negara Anda

Kami menggunakan informasi ini agar memungkinkan Anda dapat masuk menggunakan nomor ponsel, jika Anda memilih untuk mengubah pengaturan lokasi Anda di wilayah tertentu.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Informasi lokasi (provinsi dan kota dipilih secara manual oleh Anda) dan nama panggilan

Kami menggunakan informasi ini jika Anda bersedia memberikannya untuk menggunakan fitur khusus wilayah, misalnya, fitur Battle Zone Leaderboard, People Nearby, dan Regional Chat Channel kami.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan fitur khusus wilayah.

Informasi Acara berbasis Game (hadiah digital): alamat email dan nomor telepon

Jika Anda mengikuti acara berbasis game, kami menggunakan informasi kontak Anda untuk mengirimkan hadiah jika Anda menang.

N/A.

Informasi Acara berbasis Game (hadiah fisik): nama (seperti pada paspor), alamat email, nomor telepon, alamat surat, dan kode pos

Jika Anda mengikuti acara berbasis game, kami menggunakan informasi kontak Anda untuk mengirimkan hadiah jika Anda menang.

Diperlukan untuk menjalankan kewajiban kami mengirimkan hadiah Anda.

Informasi Permintaan Subjek Data: negara/wilayah, alias, alamat email pengguna, tangkapan layar avatar Game, ID akun, tanggal registrasi akun, saldo akun UC, saldo akun BP, detail permintaan, dan jika berlaku, nama pemohon, alamat email pemohon, hubungan pemohon dengan pengguna, bukti identitas pemohon, bukti identitas pengguna, dan wewenang pemohon

Jika permintaan subjek data dikirimkan, kami menggunakan informasi ini untuk mengonfirmasi identitas pemohon, hak-hak Anda, dan memproses permintaan.

Diperlukan untuk mematuhi kewajiban hukum.

Informasi yang dihasilkan sebagai bagian dari Game (dan layanan dalam Game)

ID Terbuka yang Dihasilkan

Kami menghasilkan ini dan menggunakan ini untuk menyimpan data Game Anda (termasuk level dan progres) dengan profil Anda, dan untuk mendukung penggunaan Anda atas Game ini dan aktivitas Game.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Statistik Game Play (Level, Skor), tanda tanggal dan waktu tindakan

Kami menggunakan informasi ini untuk memberi Anda umpan balik dan informasi tentang gameplay dan progres Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

Alamat IP

Kami menggunakan informasi ini untuk:

  • memungkinkan Anda untuk terhubung dengan server Game; dan
  • menentukan negara/wilayah Anda ketika Anda mencoba mengubah pengaturan lokasi Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan Game.

ID Perangkat, Informasi Perangkat (versi aplikasi, level baterai, kekuatan WiFi, ruang yang tersedia, jenis jaringan, versi OS, platform, operator, kode negara, ID seri, ID Android, IDFV, bahasa perangkat, DPI layar, resolusi perangkat, arah layar, merek, pabrikan, model perangkat, XID (jika Anda adalah pengguna tamu, dihasilkan dari informasi perangkat yang ada, model, pabrikan, ID Android), pengaturan zona waktu, RAM, ROM, dan informasi CPU), waktu pendaftaran dan waktu masuk

Kami menggunakan informasi ini:

  • untuk mengonfirmasi tipe jaringan saat ini;
  • untuk memberikan tampilan tipe jaringan kepada pengguna;
  • untuk memfasilitasi unduhan otomatis sumber daya penting melalui WiFi;
  • untuk memfasilitasi migrasi data akun pengguna tamu dari Game ke versi mininya dan untuk kontrol serta analisis keamanan;
  • untuk meningkatkan layanan kami, termasuk fungsionalitas Game;
  • untuk tujuan keamanan dan verifikasi;
  • mengidentifikasi dan menyelesaikan bug dan menilai fungsi game untuk optimasi; dan

·         untuk mencegah pengguna mendaftarkan banyak akun.

Merupakan kepentingan sah kami guna memastikan keamanan layanan kami, mengelola registrasi dan meningkatkan layanan kami.

Informasi Perutean (jika Anda memiliki koneksi jaringan yang buruk): alamat IP, kecepatan jaringan

Kami menggunakan informasi ini untuk menganalisis penyebab koneksi jaringan yang buruk.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memungkinkan Anda bermain Game.

WiFi SSID (tidak disimpan)

Kami menggunakan informasi ini untuk mengunduh Game di latar belakang. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

N/A.

ID Iklan dan pilihan informasi perangkat (ID Terbuka, ID Perangkat, Alamat IP, dan data keterlibatan serta istilah pencarian)

Jika Anda mengeklik satu tautan yang mengiklankan Game, kami menyimpan ID Iklan untuk iklan tersebut dan memilih informasi perangkat pada profil Anda.

Hal tersebut merupakan kepentingan kami yang sah untuk menggunakan informasi ini guna memantau kesuksesan program periklanan dan pemasaran kami.

Data Percakapan (suara dan teks, baik di dalam pertarungan (misal selama jalan permainan yang sebenarnya) maupun di luar pertarungan (misal dalam lobi permainan)) dan data log percakapan

Jika Anda mengaktifkan layanan percakapan (suara dan/atau teks), kami akan memproses data tersebut untuk dapat mengirimkan pesan Anda kepada pengguna yang lain.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan layanan percakapan dalam Game.

Catatan Transaksi (dalam aplikasi): pembayaran di Google Play atau iOS App Store (ID Terbuka, ID Peran, negara, mata uang, biaya, produk yang dibeli, alamat IP, perincian transaksi yang terkait dengan ID pemain, dan perincian perangkat termasuk IDFV, jenis jaringan, data pemantauan jaringan, IP ekspor klien, versi OS, model telepon, status root perangkat, versi SDK, versi aplikasi).

Kami menggunakan informasi ini untuk memfasilitasi pembayaran dan menyimpan catatan riwayat transaksi Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi pembayaran Anda dan memberikan perincian transaksi Anda.

Catatan Transaksi (pihak ketiga selain Google Play atau iOS App Store): informasi pengguna (nama, nama pengguna, alamat email, nama panggilan Facebook), informasi perangkat (termasuk ID Terbuka, ID Peran, ID Aplikasi, nama paket, status panggilan API, WiFi, penyimpanan dan izin akses jaringan, alamat IP, versi OS, jenis perangkat, koneksi internet), perincian transaksi (waktu dan tanggal, biaya, produk yang dibeli, mata uang, ID pesanan, informasi langganan (termasuk ID langganan)) dan catatan transaksi (termasuk ID pemain, waktu transaksi, negara, email, nomor telepon, riwayat pembelian, dan perincian kartu pembayaran).

Kami menggunakan informasi ini untuk memfasilitasi pembayaran dan menyimpan catatan riwayat transaksi Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi pembayaran Anda dan menyediakan rincian transaksi Anda.

Pengidentifikasi Transaksi: pengidentifikasi unik, nama, alamat email, nomor telepon, kode negara, tanggal pembuatan akun, jumlah transaksi selama jangka waktu yang berbeda, jumlah top-up selama jangka waktu yang berbeda, jumlah penerima top-up, jumlah chargeback.

Kami menggunakan informasi ini untuk dapat mendeteksi penipuan pada Layanan Game.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan transaksi dalam layanan kami.

Informasi pengembalian dana: ID transaksi, status pengiriman, status konsumsi, rekomendasi pengembalian dana, dan tanda akun pengguna.

Kami menggunakan informasi ini untuk membantu menginformasikan dan meningkatkan proses pengembalian dana jika Anda meminta pengembalian dana.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi proses pengembalian dana Anda.

ID Tiket Layanan Bantuan Pelanggan & Komunikasi Pengguna dengan Layanan Bantuan: Nama (opsional), ID Terbuka, ID perangkat, versi aplikasi, level baterai, kekuatan WiFi, ruang kosong di perangkat, jenis jaringan, versi OS, jenis browser, platform, operator, kode negara, perincian tiket, alamat email (opsional jika layanan bantuan dalam aplikasi/dalam Game) dan setiap informasi yang Anda berikan dalam komunikasi dengan tim layanan bantuan kami. Anda juga memiliki opsi untuk menyediakan foto guna mengilustrasikan adanya kesalahan.

Kami menggunakan informasi ini untuk:

·         meningkatkan layanan kami;

  • menyediakan penyelesaian masalah (troubleshooting), seperti mengatasi dan memperbaiki permasalahan teknis dan bug.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan dan mendukung Game.

Tindakan Keamanan:

  • Informasi Terkait Keamanan: daftar perangkat lunak untuk meretas atau berbuat curang, informasi layar dalam-game, pengaturan sistem operasi perangkat, informasi perangkat termasuk merek telepon seluler, model, struktur CPU, model CPU, versi kernel, resolusi, paket penggunaan perangkat lunak untuk meretas; IDFV, ID Android dan memori yang tersedia; dan daftar APK terpasang dan aplikasi yang sedang digunakan.
  • Informasi Terkait Keamanan (jika Anda bermain Game pada PC): informasi dasar terkait perangkat keras, informasi sistem pengoperasian, kode mesin untuk autentikasi keamanan, informasi akun pengguna, informasi jaringan, informasi file, proses, modul, memori dan driver yang berkaitan dengan Game yang sedang digunakan, perilaku pengguna dan status yang dapat berkaitan dengan penggunaan plug-in atau penjualan plug-in melalui foto profil, file gambar, gambar memori, dan shellcode yang berkaitan dengan permainan yang sedang digunakan, panggilan API sistem, panggilan metode, prosedur sistem dan data terkait jendela yang aktif, informasi tentang modul dalam game, tangkapan layar game, program eksternal untuk mengupayakan akses ke data pribadi yang merupakan bagian dari proses aplikasi permainan.

Kami menggunakan informasi ini:

  • untuk tujuan keamanan dan verifikasi, termasuk untuk mendeteksi dan mengamati perilaku curang, serta mempertimbangkan pembatasan atau pelarangan akses ke Game (termasuk perangkat tertentu);
  • untuk mengidentifikasi dan menyelesaikan bug dan menilai fungsi game untuk optimasi;
  • untuk mengatasi kerusakan game dan mengoptimalkan kompatibilitas perangkat dengan game; dan
  • untuk mencegah pengguna mendaftarkan banyak akun.

Jika akun Anda dipastikan melanggar Ketentuan Layanan, kami mungkin akan membatasi atau melarang akses Anda ke Game.

Memastikan keamanan layanan kami guna menciptakan lingkungan permainan yang sehat di dalam Game, mengelola registrasi, dan meningkatkan layanan merupakan kepentingan sah kami.

Foto Profil Ilegal: foto profil dari akun yang masuk (pengguna lama dan baru)

Kami menggunakan informasi ini untuk mendeteksi apakah foto profil Anda berkaitan dengan plug-in atau berisi konten pornografi (misal foto erotis) dan menggantinya ke foto profil default jika demikian.

Kami benar-benar ingin memastikan keamanan layanan kami, untuk menjaga lingkungan permainan yang adil, dan mencegah penjualan plug-in atau adanya konten pornografi dalam layanan kami.

Data Obrolan yang Dilaporkan: UID dan data obrolan

Kami menggunakan informasi ini untuk mengidentifikasi penyalahgunaan, pelecehan, penjualan plug-in, atau penggunaan obrolan lain yang melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami dan mempertimbangkan untuk membatasi penggunaan fungsi obrolan dalam kasus tersebut.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk ke Tanya Jawab Umum Privasi untuk fungsi ini.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan integritas Game dan melindungi pengguna dari perilaku yang dilarang.

Klip video yang menampilkan dugaan perilaku curang:

  • Pemain yang diduga melakukan kecurangan: nama dan avatar Pemain serta klip video yang menampilkan dugaan aktivitas curang (termasuk suara dan obrolan). Instruksi dalam Game pengguna akan digunakan untuk membuat klip video perilaku dalam Game, yang kemudian akan diberikan kepada peninjau secara anonim.
  • Peninjau klip video perilaku dalam Game yang menampilkan dugaan perilaku curang: nama dan avatar Pemain, ID Terbuka, jumlah klip video perilaku dalam Game yang telah ditonton oleh pemain tersebut, statistik peninjauan, dan hukuman yang dikenakan.

Kami menggunakan informasi ini untuk meninjau dan menentukan apakah pengguna yang diduga melakukan kecurangan telah melakukan kecurangan dalam Game.

Merupakan kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan layanan dan menciptakan lingkungan permainan yang adil di dalam Game.

Informasi konten berbahaya: tanda tangan, nama panggilan, foto profil dan riwayat obrolan, serta alamat email.

Kami menggunakan informasi ini untuk mendeteksi apakah Anda menyediakan informasi berbahaya (yaitu terkait penjualan plug-in, token UC, akun game, informasi tentang menaikkan level game dengan cepat, atau gambar pornografi) lewat tanda tangan, nama panggilan, foto profil, atau obrolan Anda di dalam Game.

Kami mungkin akan menghubungi Anda lewat email jika kami mendeteksi aktivitas berbahaya di akun Anda.

Kami memiliki tujuan sah untuk memastikan keamanan layanan kami dan memastikan semua informasi yang tersedia di dalam Game adalah legal.

Informasi Deteksi Alat Kecurangan: file sumber daya dan data parameter, laporan kecurangan, tangkapan layar permainan dari perspektif Anda (yang akan berisi nama panggilan dan obrolan Anda dan rekan tim Anda (informasi ini akan dikaburkan), jumlah mangsa dan adegan permainan dari perspektif Anda), jumlah mangsa, UID dan nama panggilan

Kami menggunakan informasi ini untuk meninjau dan menentukan apakah pengguna telah berbuat curang dalam Game, misalnya, jika jelas Anda menggunakan alat untuk menghilangkan rumput yang melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir. Jika akun Anda ditemukan melanggar Ketentuan Layanan, kami mungkin akan membatasi atau melarang akses Anda ke Game.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan layanan kami dan untuk memelihara lingkungan permainan yang adil dalam Game.

Informasi Tinjauan Game Real-Time: ID Terbuka pemain yang diduga melakukan kecurangan, ID Terbuka dan level pemain peninjau dugaan perilaku curang, hasil tinjauan

Kami menggunakan informasi ini untuk meninjau dan menentukan apakah pengguna yang diduga melakukan kecurangan telah melakukan kecurangan dalam Game.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan layanan kami dan untuk memelihara lingkungan permainan yang adil dalam Game.

Informasi Sistem Manajemen Gameplay (jika Anda di wilayah tertentu): waktu gameplay kumulatif harian dan waktu istirahat harian

Kami menggunakan informasi ini untuk mencegah kecanduan game.

N/A.

Informasi Terkait Keamanan ketika transaksi dilakukan: apakah fitur keamanan tagihan tertentu dari SDK (security development kit) Android dipasang pada perangkat, dan jika demikian, informasi versi.

Kami menggunakan informasi ini ketika transaksi dilakukan pada akun Anda untuk dapat mendeteksi aktivitas penipuan pembayaran.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan transaksi dalam lingkup layanan kami.

Informasi Survei: Negara, Usia, Jenis kelamin, Pekerjaan, Email dan konten tanggapan survei.

Jika Anda sepakat untuk ikut serta dalam suatu survei yang diadakan oleh kami, kami menggunakan informasi ini untuk meningkatkan layanan kami.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Informasi tangkapan layar dalam Game: apakah Anda telah mengambil tangkapan layar dalam game, dan jika demikian tangkapan layar dalam game (yang akan berisi konten apa pun yang ditampilkan pada saat itu)

Kami menggunakan informasi ini untuk memfasilitasi berbagi Anda dari setiap tangkapan layar dalam game di jejaring sosial. Tangkapan layar ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi berbagi tangkapan layar.

Menyoroti Informasi Replay: Catatan operasi game yang digunakan untuk menghasilkan klip replay, nama panggilan, UID, ID Terbuka, dan gambar profil, layanan media sosial tertaut

Kami menggunakan informasi ini untuk menyediakan video pemutaran ulang sorotan yang dapat Anda bagikan di dalam game atau di media sosial jika Anda mengaktifkan fungsi ini.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan video pemutaran ulang sorotan yang dapat Anda bagikan.

Informasi Sorotan Papan Peringkat: pemutaran ulang pertarungan, nama panggilan pemain, server game yang digunakan oleh pemain dan peringkat.

Kami menggunakan informasi ini untuk menampilkan sorotan pemain peringkat teratas dalam Game.

Adalah kepentingan sah kami untuk memastikan integritas pemain dengan skor tinggi didukung oleh bukti yang sesuai dalam Game.

Informasi Autentikasi Akun Tes Beta: kredensial login, ID Terbuka, jenis akun, level Game, frekuensi penggunaan Game, apakah akun Game Anda terhubung ke akun tes Beta, dan apakah Anda pernah berbuat curang dalam Game.

Jika Anda ingin berpartisipasi dalam tes Beta kami, kami menggunakan informasi ini untuk memverifikasi kelayakan Anda.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan versi Beta.

Informasi Acara Foto Grup (Jika Anda berada di daerah tertentu): foto yang Anda unggah, foto yang dihasilkan, UID Anda, ID Terbuka, dan pemilihan untuk berbagi foto yang dihasilkan

Jika Anda berpartisipasi dalam acara foto grup, kami menggunakan informasi ini untuk menghasilkan foto grup untuk Anda, untuk memungkinkan Anda menyimpan atau berbagi foto di jejaring sosial dan, jika Anda memenuhi syarat, untuk memberi Anda hadiah.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk mendukung partisipasi Anda dalam acara foto grup.

Informasi Keikutsertaan pada undian (sweepstakes): nama (sebagaimana tertera di dalam paspor), alamat email, ID Terbuka, nomor telepon, alamat surat, kode pos, dan negara.

Jika Anda ikut serta dalam acara undian (sweepstakes), yang dapat dilakukan dalam Game, di Situs Web kami atau lainnya, kami menggunakan informasi ini untuk mengirimkan kepada Anda hadiah Anda jika Anda menang.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Informasi Klub (umum): Data pengguna (UID, ID Terbuka, avatar, peringkat, negara dan wilayah, bahasa, nama panggilan, informasi klan (termasuk ID klan, nama, dan peran), data game ruang kustom, tag kelayakan) dan konten yang dibuat pengguna (“UGC”) (konten gambar, teks, audio, dan video yang Anda bagikan secara publik di Klub atau dengan anggota klan lainnya (termasuk informasi kompetisi kustom dan pengumuman klan) atau dicerminkan ke halaman klan dari halaman Momen Anda)

Kami menggunakan informasi ini untuk memungkinkan Anda membuat atau bergabung dalam klan (termasuk mengoperasikan dan berpartisipasi dalam kompetisi khusus dan memposting pengumuman klan), membagikan konten gambar, teks, atau video, dan membuat atau bergabung dalam pertandingan kustom.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memberikan layanan Klub.

Informasi Klub (negara dan wilayah, provinsi, kota, bahasa, daftar teman)

Kami menggunakan informasi ini untuk merekomendasikan dan menampilkan konten dan klan yang mungkin menarik bagi Anda.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk menunjukkan konten yang mungkin lebih relevan bagi Anda dan minat Anda.

Konten Akun Media Sosial: Konten yang diposting di akun media sosial Anda, nama panggilan akun media sosial Anda, dan ID Terbuka

Kami menggunakan informasi ini untuk memungkinkan Anda menampilkan konten yang diposting di akun media sosial Anda dalam Game jika Anda memilih untuk menghubungkan akun media sosial Anda untuk tujuan ini.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi tampilan konten akun media sosial Anda dalam Game.

Informasi UGC:

  • Pemain yang berbagi konten: ID Terbuka, nama panggilan, profil pengguna, perincian klan, bahasa, negara dan wilayah, konten gambar, teks, dan video yang Anda bagikan secara publik di Klub atau dengan anggota klan lainnya (termasuk konten akun media sosial yang diposting dalam Game)
  • Pemain yang mendaftar untuk menjadi peninjau konten yang dibagikan: nama panggilan, profil pengguna, UID, ID Terbuka, dan ID Facebook

Kami menggunakan informasi ini untuk mendeteksi jika konten yang dibagikan berisi pornografi atau konten lain yang melanggar hukum setempat, aturan komunitas, atau Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir dan menghapus atau memblokir konten dalam kasus tersebut.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan integritas Game dan melindungi pengguna dari perilaku yang dilarang.

Informasi Momen: nama panggilan, avatar, video replay yang dihasilkan dengan catatan operasi game

Kami menggunakan informasi ini untuk memungkinkan Anda membagikan konten dengan teman-teman Anda di halaman Momen Anda. Anda juga dapat membagikan konten tersebut di halaman klan.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk memfasilitasi pembagian konten Anda dalam Game.

Informasi Pengumuman Klan: konten pengumuman klan

Kami menggunakan informasi ini untuk mendeteksi apakah pengumuman klan berisi pornografi atau konten lain yang melanggar hukum setempat, aturan komunitas, atau Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir dan menghapus atau memblokir konten dalam kasus tersebut.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan integritas Game dan melindungi pengguna dari perilaku yang dilarang.

Informasi Langganan Jadwal: informasi jadwal

Kami menggunakan informasi ini untuk memungkinkan Anda menambahkan informasi jadwal acara ke kalender sistem Anda dan memberikan pengingat kalender. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

N/A.

Informasi Performa Fitur Klub: ID Terbuka, operator, status WiFi, model perangkat, sistem operasi, kecepatan bingkai, waktu buka halaman, memori, kesalahan dan tumpukan pengecualian

Kami menggunakan informasi ini untuk mengoptimalkan kinerja fungsi Klub dan memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk meningkatkan layanan Klub.

Informasi Kualifikasi Turnamen: negara/wilayah dan data Game (jenis prop, kemenangan, peringkat, dan statistik Gameplay)

Kami menggunakan informasi ini untuk menentukan apakah Anda memenuhi syarat untuk mengikuti turnamen.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan turnamen Game.

Informasi Undangan Turnamen (masuk gratis): UID pemain

Kami menggunakan informasi ini untuk mengirimi Anda undangan dalam Game untuk mengikuti turnamen secara gratis, jika Anda memenuhi syarat untuk turnamen tersebut.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menyediakan turnamen Game.

Informasi Pendaftaran Turnamen (jika Anda mendaftar untuk turnamen): nama, alamat email, negara/wilayah, dan UID pemain

Jika Anda memilih untuk berpartisipasi dalam turnamen, kami menggunakan informasi ini untuk pendaftaran dan verifikasi.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk mendukung partisipasi turnamen.

Informasi Pendaftaran Acara E-sports:

  • nama tim, wilayah registrasi, logo tim, nama Anda, kewarganegaraan, kependudukan, alamat email, ID Discord (jika berlaku), dan ID karakter.
  • jika Anda memenuhi syarat untuk menghadiri acara e-sports secara langsung, kami juga akan meminta Informasi ID atau paspor Anda, tanggal lahir, jenis kelamin, alamat rumah, nomor telepon, foto, dan profil media sosial Anda.

Apabila Anda mendaftar untuk acara e-sports, kami menggunakan informasi ini untuk membuat tim untuk Anda di turnamen, untuk mengatur turnamen dan untuk mengomunikasikannya dengan tim.

Kami menggunakan informasi ID/paspor pemain-pemain yang memenuhi kualifikasi untuk menghadiri acara e-sports secara langsung untuk memverifikasi bahwa Anda berada di negara pada wilayah yang diusulkan Game Anda dan untuk membantu pengaturan perjalanan.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Informasi Larangan Pemain (jika berlaku): nama dan tanggal lahir

Apabila Anda dilarang berpartisipasi dalam turnamen atau acara e-sports karena bertindak curang atau melanggar aturan acara turnamen atau e-sports, kami menggunakan nama dan tanggal lahir Anda untuk mencegah Anda mendaftar ke turnamen dan acara e-sports selama durasi larangan tersebut.

Melindungi integritas Game dan memastikan permainan berlangsung adil selama turnamen dan acara e-sports adalah kepentingan sah kami.

Informasi Laporan Acara Bersama: Data Game (jenis properti, kemenangan, peringkat, dan statistik Gameplay).

Apabila Anda ikut serta dalam acara bersama, kami menggunakan informasi ini untuk menyusun laporan untuk Anda.

Kami mengumpulkan informasi ini dengan persetujuan Anda.

Informasi Kinerja Pertarungan: ID Pertarungan, ID peta, waktu pembukaan, UID pemain/tim, jumlah mangsa oleh pemain/tim, aliran pembunuhan, jumlah pembunuhan, waktu bertahan hidup, jumlah kerusakan, jumlah penyembuhan, peringkat bulat saat ini, jumlah assist, tingkat segmen lama

Untuk mode permainan klasik, kami menggunakan informasi ini untuk meningkatkan distribusi sumber daya di medan perang.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk meningkatkan layanan kami.

Informasi Undangan Tim Offline: ID pemain Anda, ID Terbuka, daftar teman dalam Game, nama Facebook, ID Facebook, foto profil Facebook, apakah Anda masuk melalui Facebook, daftar teman Facebook Anda, apakah teman Messenger juga merupakan pemain Game yang masuk melalui Facebook, dan jika ya, ID Pemain teman tersebut, ID Terbuka, nama Facebook, ID Facebook, dan foto profil Facebook

Kami menggunakan informasi ini sehingga Anda dapat mengundang teman untuk bekerja sama bahkan ketika mereka sedang offline.

Diperlukan untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami dengan Anda untuk menghubungkan Anda dengan teman Anda.

Informasi Peringatan Keamanan Akun: Email, ID pemain, ID Terbuka, aktivitas akun yang mencurigakan, konfirmasi pemain tentang keamanan akun

Jika Anda memilih untuk menghubungkan akun Anda dengan alamat email Anda, kami akan mengirimkan peringatan keamanan akun ke alamat email Anda jika kami mendeteksi aktivitas yang mencurigakan.

Ini adalah kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan layanan kami dan akun Anda.

Kami dapat mengumpulkan informasi pribadi lainnya dari Anda dari waktu ke waktu untuk alasan khusus (seperti promosi di negara Anda). Dalam hal ini, kami akan menyediakan informasi selengkapnya tentang perubahan spesifik mengenai cara kami memproses informasi pribadi tersebut yang mungkin berbeda dari kebijakan privasi ini sebelum mengumpulkan atau memproses informasi tambahan apa pun. Dalam beberapa hal, informasi tersebut dapat dibagikan kepada kami dengan persetujuan Anda – dan dalam hal tersebut, kami akan memberikan kepada Anda informasi tentang cara kami memproses informasi tersebut dan hak Anda.

3.      Cara Kami Menyimpan dan Membagikan Informasi Pribadi Anda

 

Grup korporasi kami beroperasi di seluruh dunia. Berdasarkan kontrak kami dengan Anda untuk menyediakan Layanan Game kepada Anda, informasi pribadi Anda akan diproses pada server yang mungkin tidak terletak di lokasi tempat tinggal Anda. Informasi Anda dapat diakses dari luar tempat Anda tinggal oleh tim bantuan, teknik, dan tim kami lainnya di seluruh dunia, termasuk Singapura, Republik Rakyat Tiongkok, India, dan Amerika Serikat. Di semua lokasi server, kami melakukan tindakan yang memadai untuk melindungi hak Anda sesuai dengan kebijakan privasi ini. Server kami untuk Layanan Game terletak di:

·         India (untuk pengguna yang berada di India saja);

·         Rusia (untuk pengguna yang berada di Rusia saja);

·         Singapura; dan

·         Amerika Serikat.

Apabila Anda memilih untuk memberikan kepada kami nomor telepon dan/atau email untuk menerima informasi tentang pembaruan permainan melalui SMS dan/atau email dan untuk memudahkan kami mengirimkan kode verifikasi SMS kepada Anda, informasi Anda akan disimpan di Amerika Serikat dan Singapura. Selain itu, penyedia jasa SMS yang terletak di Daerah Administrasi Khusus Hong Kong, Singapura dan perusahaan pengiriman informasi setempat Anda akan memiliki akses terhadap data tersebut, termasuk Catatan Pengiriman SMS.

Hanya apabila diperlukan kami akan membagikan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga. Apabila hal ini terjadi:

·         Pihak ketiga yang menyediakan layanan untuk mendukung Layanan Game, termasuk penyedia layanan cloud dan jaringan yang memproses atau mencadangkan informasi yang diidentifikasi dalam kebijakan privasi ini di server mereka untuk tujuan menyediakan Layanan Game (termasuk berbagi foto dalam game di WeChat, Facebook, VKontakte, QQ, Twitter, Google Play, Game Center, atau LINE (sebagaimana berlaku)), untuk tujuan memproses ID tiket layanan bantuan pelanggan dan komunikasi layanan bantuan, untuk tujuan menyediakan pemasaran dan iklan serta memantau keberhasilan program pemasaran dan periklanan kami, untuk tujuan memberi Anda pembaruan dan informasi mengenai Layanan Game, untuk tujuan menyediakan terjemahan, untuk tujuan mendeteksi apakah konten yang dibuat pengguna melanggar undang-undang yang berlaku, persyaratan kami, atau aturan komunitas, untuk tujuan mengatur turnamen dan acara e-sports, untuk tujuan mendistribusikan hadiah digital, untuk tujuan pengiriman hadiah fisik, untuk tujuan layanan pemrosesan pembayaran (termasuk keamanan dan deteksi penipuan), dan untuk tujuan menginformasikan dan meningkatkan proses pengembalian dana jika Anda meminta pengembalian dana. Seluruh perusahaan yang menyediakan layanan untuk kami dilarang untuk menyimpan, menggunakan, atau mengungkapkan informasi pribadi Anda untuk tujuan apa pun selain menyediakan layanan kepada kami untuk mendukung Layanan Game.

o   menegakkan syarat dan ketentuan kami dan perjanjian lainnya, termasuk penyelidikan terhadap setiap potensi pelanggarannya;

o   mendeteksi, mencegah, atau mengatasi masalah keamanan, penipuan, atau teknis; atau

o   melindungi hak, properti, atau keselamatan kami, pengguna kami, pihak ketiga atau publik sebagaimana diwajibkan atau diizinkan oleh hukum (bertukar informasi dengan perusahaan dan organisasi lain untuk tujuan perlindungan penipuan dan pengurangan risiko kredit).

4.      Keamanan Informasi Pribadi Anda

 

Kami berkomitmen untuk menjaga privasi dan keutuhan informasi pribadi Anda di mana pun informasi itu disimpan. Kami memiliki kebijakan keamanan dan akses informasi yang membatasi akses ke sistem dan teknologi kami, dan kami melindungi data melalui penerapan langkah-langkah perlindungan teknologi, seperti enkripsi.

Namun demikian, transmisi informasi melalui internet tidak sepenuhnya aman. Meskipun kami akan menerapkan dan mempertahankan langkah-langkah yang dinilai wajar untuk melindungi informasi pribadi Anda, kami tidak dapat menjamin keamanan informasi yang dikirimkan melalui Layanan Game atau melalui Internet; segala transmisi dilakukan atas risiko Anda sendiri.

5.      Retensi Data

 

Informasi Pribadi

Kebijakan Retensi

Nama Panggilan, Nama Panggilan yang di-Hash/Gamer Tag

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi Konektivitas Sosial:

  • WeChat

·         QQ

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari atau sebagaimana diwajibkan berdasarkan hukum yang berlaku.

Informasi Konektivitas Sosial:

·         VKontakte

·         Twitter

·         Facebook

·         Google Play

·         Game Center

·         Line

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu, sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan kemudian dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Jenis Kelamin

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu, sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Tanggal Lahir

Tidak disimpan. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Alamat email (untuk verifikasi persetujuan orang tua atau wali)

Lokasi Wilayah (dipilih secara manual oleh Anda)

Statistik Permainan Game (Level, Heroes, Skor), tanda tanggal dan waktu tindakan

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Informasi lokasi (provinsi dan kota dipilih secara manual oleh Anda) dan nama panggilan

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 90 hari setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Informasi Acara berbasis Game (hadiah digital)

Disimpan selama 1 tahun setelah acara berakhir.

Informasi Acara berbasis Game (hadiah fisik)

Disimpan selama 1 tahun setelah acara berakhir.

Informasi Permintaan Subjek Data

Disimpan selama 3 tahun.

Informasi Sistem Manajemen Gameplay

Disimpan dalam cache selama sehari dan dihapus setiap 24 jam

Komunikasi Percakapan (Pesan suara) – di luar pertarungan (misal dalam lobi game)

Disimpan selama 7 hari pada server kami dan dihapus secara otomatis setelah berakhirnya jangka waktu tersebut.

Komunikasi Percakapan (Pesan suara) – di dalam pertarungan (misal selama gameplay yang sebenarnya)

Kami tidak menyimpan informasi ini. Data Anda tidak dikirimkan melalui server game kami, namun dikirimkan secara langsung antar klien melalui titik layanan suara.

Komunikasi Percakapan (Teks) – di luar dan di dalam pertarungan

Disimpan selama 7 hari pada server kami dan dihapus secara otomatis setelah berakhirnya jangka waktu tersebut.

ID Terbuka

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Alamat IP

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

ID Perangkat, Informasi Perangkat, waktu pendaftaran dan waktu log in

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari (atau dalam 7 hari setelah permintaan pengguna untuk menghapus akun atau data sesuai XID).

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Informasi Perutean

Disimpan selama 1 tahun.

WiFi SSID

Tidak disimpan. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Daftar Teman (WeChat, Facebook, QQ, VKontakte, Twitter)

Disimpan selama berlangsungnya setiap sesi Game dan dihapus dalam waktu 1 jam setelah Anda keluar.

Daftar Teman (ditambahkan secara manual oleh Anda)

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

ID Iklan dan pilihan informasi perangkat (ID Terbuka (Open ID), ID Perangkat, Alamat IP, dan data keterlibatan serta istilah pencarian)

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Catatan Transaksi (dalam aplikasi)

Catatan Transaksi (pihak ketiga selain Google Play atau iOS App Store)

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu, sampai penghapusan akun sesuai permintaan Anda) dan selanjutnya selama periode di mana data tersebut harus disimpan untuk mematuhi kewajiban hukum kami.

Informasi Pengembalian Dana

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu, sampai penghapusan akun sesuai permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan sebelum dihapus.

ID Tiket Layanan Bantuan Pelanggan & Komunikasi Pengguna dengan Layanan Bantuan

Data Layanan Bantuan dihapus dalam waktu 30 hari setelah permintaan resmi dari Anda untuk penghapusan data tersebut (lihat bagian penghapusan kebijakan privasi ini).

Informasi Terkait Keamanan

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi Terkait Keamanan (apabila Anda menggunakan game pada PC)

Kami umumnya menyimpan data ini selama lebih dari 90 hari dengan pengecualian yang disebutkan di bawah ini.

·         Pengumpulan sampel file dan pengumpulan sampel memori terkait dengan aktivitas berbahaya yang dikonfirmasi: hingga 10 tahun;

·         Informasi proses dan informasi sistem dalam game: hingga 10 tahun;

·         Autentikasi keamanan: hingga 5 tahun.

Berdasarkan permintaan penghapusan, kami akan menghapus data dalam waktu 30 hari kecuali apabila data tersebut terkait dengan aktivitas berbahaya yang telah dikonfirmasi.

Foto profil ilegal

Jika tidak ditemukan pelanggaran, disimpan selama 1 hari.

Disimpan selama minimal 3 tahun atau sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Data obrolan yang dilaporkan

UID dan obrolan yang didokumentasikan disimpan selama 180 hari jika ditemukan pelanggaran. Klip obrolan yang dilaporkan disimpan selama 30 hari.

Klip video yang menampilkan dugaan perilaku curang

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi Konten Berbahaya

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi deteksi alat kecurangan

Jika tidak ditemukan pelanggaran, disimpan selama 1 hari.

Disimpan selama minimal 3 tahun atau sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi Tinjauan Game Real-Time

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu, sampai penghapusan akun sesuai permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan sebelum dihapus.

Informasi Survei

Disimpan untuk: (a) apabila Anda memberikan email Anda sebagai bagian survei, sampai 6 bulan (agar kami dapat melakukan tindak lanjut dengan Anda) dan selanjutnya data dijadikan anonim; atau (b) apabila Anda tidak memberikan email Anda sebagai bagian dari survei, sampai 1 bulan dan selanjutnya data dianonimkan.

Informasi tangkapan layar dalam Game

Tidak disimpan. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Informasi Pemutaran Ulang Sorotan

Untuk video pemutaran ulang sorotan yang Anda bagikan:

Informasi Pemutaran Ulang Sorotan disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 90 hari setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Untuk video yang tidak dibagikan:

Tidak disimpan.

Harap dicatat bahwa setiap sorotan yang dipublikasikan di luar Game (misalnya, ke media sosial), mungkin tetap tersedia melalui layanan tersebut bahkan jika dihapus dari Game.

Informasi Sorotan Papan Peringkat

Disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Informasi Autentikasi Akun Tes Beta

Disimpan selama Anda menggunakan tes Beta (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun, data tersebut akan disimpan selama 2 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Informasi Acara Foto Grup

Untuk foto apa pun yang Anda bagikan:

Foto yang Anda unggah dan foto yang dihasilkan hanya bersifat sisi perangkat yang diproses dan tidak ditransfer kepada kami.

UID, ID Terbuka, dan pilihan Anda untuk membagikan foto yang dibuat disimpan selama Anda menggunakan Game (yaitu sampai penghapusan akun sesuai dengan permintaan Anda) dan selanjutnya dihapus dalam waktu 30 hari.

Untuk foto yang tidak dibagikan:

Tidak ada informasi yang disimpan. Ini hanya diproses di sisi perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Informasi Partisipasi Undian (Sweepstakes)

Disimpan selama 1 tahun setelah acara undian (sweepstakes) berakhir.

Informasi Klub (umum)

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Anda juga dapat menghapus konten gambar, teks, audio, dan video yang Anda bagikan kapan saja.

Informasi Klub (negara dan wilayah, provinsi, kota, bahasa, daftar teman)

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Konten Akun Media Sosial

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Anda juga dapat menghapus konten gambar, teks, dan video apa pun yang Anda bagikan kapan saja.

Informasi UGC

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Anda juga dapat menghapus konten gambar, teks, audio, dan video yang Anda bagikan kapan saja.

Informasi Momen

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Anda juga dapat menghapus konten video apa pun yang Anda bagikan kapan saja.

Informasi Pengumuman Klan

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Anda juga dapat menghapus pengumuman apa pun yang Anda posting kapan saja.

Informasi Langganan Jadwal

Tidak disimpan. Ini hanya diproses di perangkat dan tidak dikirimkan kepada kami.

Informasi Performa Fitur Klub

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Informasi Kualifikasi Turnamen

Disimpan selama 6 bulan dari waktu pengumpulan.

Informasi Undangan Turnamen (masuk gratis)

Disimpan selama 6 bulan dari waktu pengumpulan.

Informasi Pendaftaran Turnamen

Disimpan selama 3 bulan dari waktu pengumpulan.

Informasi Pendaftaran Acara E-sports 

Disimpan selama sampai 3 bulan setelah penyelesaian turnamen.

Informasi Larangan Pemain

Disimpan selama durasi larangan.

Informasi Laporan Acara Bersama

Disimpan selama 1 tahun setelah acara berakhir.

Informasi Kinerja Pertarungan (selain jumlah mangsa)

Dihapus ketika pertarungan berakhir.

Informasi Kinerja Pertarungan (jumlah mangsa)

Disimpan selama 21 hari.

Nomor telepon atau email untuk menghubungkan akun Anda dengan nomor telepon dan/atau alamat email Anda dan untuk memberikan pembaruan game

 

 

Catatan Pengiriman SMS

Disimpan sepanjang penggunaan Game oleh Anda kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Catatan Pengiriman SMS akan disimpan oleh penyedia jasa SMS selama tiga bulan setelah yang akan dihapus oleh penyedia jasa SMS secara otomatis.

Nomor telepon dan ID Pengguna (jika Anda memilih untuk ditampilkan di papan peringkat)

 

 

 

Catatan Pengiriman SMS

Disimpan sepanjang penggunaan Game oleh Anda kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 1 tahun setelah Game dihentikan, sebelum data tersebut dihapus.

Catatan Pengiriman SMS akan disimpan oleh penyedia layanan SMS selama tiga bulan setelah yang akan dihapus secara otomatis.

Informasi Undangan Tim Offline

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

Informasi Peringatan Keamanan Akun

Disimpan selama Anda menggunakan Game, kecuali Anda meminta untuk menghapus akun atau data Game Anda, di mana data tersebut akan dihapus dalam waktu 30 hari.

Apabila Anda tidak meminta penghapusan akun atau data, data tersebut akan disimpan selama 3 bulan setelah Game dihentikan, sebelum dihapus.

 

Jika kami diharuskan untuk menyimpan informasi Anda di luar periode penyimpanan yang disebutkan di atas, misalnya untuk mematuhi undang-undang yang berlaku, kami akan menyimpannya secara terpisah dari jenis informasi pribadi lainnya.

6.      Hak-Hak Anda

Beberapa hukum yurisdiksi memberikan hak khusus kepada para pengguna Layanan Game, yang ditetapkan dalam bagian ini.

Bagian “Hak-Hak Anda” berlaku untuk pengguna yang berada di Yurisdiksi Terkait. Jika Anda berada di wilayah selain Yurisdiksi Terkait, baca Persyaratan Khusus Yurisdiksi Tambahan guna mendapatkan gambaran umum mengenai hak-hak Anda dan bagaimana cara menggunakannya.

Sub-bagian yang berjudul “Akses”, “Perbaikan”, dan “Penghapusan” juga berlaku bagi pengguna yang berada di Kanada, India, Rusia, dan Kerajaan Arab Saudi.

Sub-bagian yang berjudul “Memilih Berhenti Menerima Email” dan “Memilih Berhenti Menerima SMS” juga berlaku untuk pengguna yang berada di Kanada, Mesir, India, Indonesia, Malaysia, Meksiko, Rusia, Singapura, Uni Emirat Arab, dan Amerika Serikat.

Anda memiliki hak-hak tertentu terkait dengan informasi pribadi mengenai Anda yang kami simpan tergantung pada lokasi Anda. Beberapa di antara hak-hak ini hanya berlaku untuk keadaan tertentu (sebagaimana dijelaskan secara lebih terperinci di bawah ini). Kami harus menanggapi permintaan Anda untuk menggunakan hak-hak tersebut tanpa penundaan yang tidak semestinya, setidaknya dalam jangka waktu satu bulan (meskipun hal ini dapat diperpanjang untuk dua bulan lagi dalam keadaan tertentu). Untuk menggunakan setiap hak Anda, silakan kirim permintaan Anda ke https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Akses

Anda berhak untuk mengakses informasi pribadi Anda yang kami simpan, bagaimana kami menggunakan informasi tersebut, dan siapa saja pihak yang kami bagikan. Anda dapat mengakses informasi pribadi yang Anda berikan sebagai bagian dari akun Anda dengan masuk ke akun Game Anda. Apabila Anda yakin bahwa kami menyimpan informasi pribadi lain tentang Anda, harap hubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Portabilitas

Anda memiliki hak untuk memperoleh salinan informasi pribadi tertentu tentang Anda yang kami proses. Salinan tersebut terdiri dari informasi pribadi apa pun yang kami proses berdasarkan persetujuan Anda atau berdasarkan kontrak kami dengan Anda, sebagaimana dijelaskan di atas di bagian “Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda”. Anda memiliki hak untuk memperoleh informasi pribadi ini dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin. Anda juga berhak meminta kami untuk menyerahkan informasi pribadi tersebut ke pihak lain, dengan pengecualian tertentu. Kami akan memberikan informasi lebih lanjut kepada Anda tentang hal ini jika Anda mengajukan permintaan. 

Perbaikan

Anda memiliki hak untuk memperbaiki setiap informasi pribadi Anda yang tidak akurat yang kami simpan. Anda dapat mengakses informasi pribadi tentang Anda yang kami kuasai dengan masuk ke akun Game Anda. Apabila Anda yakin bahwa kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda dan bahwa informasi tersebut tidak akurat, silakan hubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject. 

Penghapusan

Anda dapat menghapus akun Anda, atau menghapus informasi pribadi tertentu, dengan masuk ke akun Anda. Apabila terdapat informasi pribadi apa pun yang Anda yakin kami proses dan Anda ingin kami menghapusnya, harap hubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

 

Kami mungkin perlu menyimpan informasi pribadi jika ada dasar hukum yang sah berdasarkan undang-undang perlindungan data untuk kami melakukannya (sebagai contoh, untuk pembelaan terhadap tuntutan hukum atau kebebasan berpendapat) namun kami akan memberi tahu Anda jika hal itu terjadi. Apabila Anda telah meminta kami untuk menghapus informasi pribadi yang tersedia untuk umum pada Layanan Game dan terdapat alasan untuk melakukan penghapusan tersebut, kami akan menggunakan langkah-langkah yang wajar untuk mencoba memberitahukan pihak lain yang menampilkan informasi pribadi atau menyediakan tautan ke informasi pribadi tersebut untuk menghapusnya juga.

Pembatasan Pemrosesan menjadi Penyimpanan Saja

Anda memiliki hak untuk meminta kami menghentikan pemrosesan informasi pribadi tentang Anda yang kami simpan selain untuk tujuan penyimpanan dalam keadaan tertentu. Namun demikian, harap diperhatikan, bahwa apabila kami menghentikan pemrosesan informasi pribadi, kami dapat menggunakan kembali informasi tersebut jika ada alasan yang sah berdasarkan undang-undang perlindungan data (sebagai contoh, untuk pembelaan terhadap tuntutan hukum atau perlindungan lainnya). Sebagaimana disebutkan di atas, apabila kami sepakat untuk menghentikan pemrosesan informasi pribadi, kami akan berupaya untuk memberi tahu pihak ketiga kepada siapa kami telah mengungkapkan informasi pribadi yang relevan sehingga mereka juga dapat menghentikan pemrosesan informasi tersebut.

Keberatan

Anda memiliki hak untuk menolak pemrosesan informasi pribadi Anda oleh kami. Kami akan mempertimbangkan permintaan Anda dalam keadaan lain yang dijelaskan di bawah ini dengan menghubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Sejauh yang ditentukan berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku, Anda dapat membatalkan persetujuan yang Anda berikan kepada kami sebelumnya untuk pemrosesan tertentu dengan menghubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject. Apabila persetujuan diperlukan untuk memproses informasi pribadi Anda, apabila Anda tidak setuju dengan pemrosesan atau apabila Anda membatalkan persetujuan Anda, kami tidak dapat memberikan layanan yang diharapkan.

Memilih Berhenti Menerima Email

Anda dapat memilih untuk berhenti menerima email pembaruan permainan dari kami dengan mengikuti instruksi berhenti berlangganan di dalam email atau Anda dapat menghubungi kami di service@pubgmobile.com.

Memilih Berhenti Menerima SMS

Anda dapat memilih untuk berhenti menerima pesan teks pemasaran dan iklan pembaruan game dengan menghubungi kami di service@pubgmobile.com, dan membagikan nomor telepon yang ingin Anda hentikan langganannya. Untuk pesan teks, Anda juga dapat mengirimkan teks “STOP” untuk menjawab pesan teks yang Anda terima.

Pengumuman

Kami dapat setiap saat mengirimkan pengumuman kepada Anda apabila kami anggap perlu (sebagai contoh, pada saat kami untuk sementara waktu menangguhkan akses ke Game untuk keperluan pemeliharaan, atau komunikasi terkait keamanan, privasi atau administrasi). Anda dapat memilih untuk tidak menerima pengumuman yang terkait dengan layanan, yang bukan bersifat promosi. 

7.      Kontak & Pengaduan

 

Kami menerima pertanyaan, komentar dan permintaan tentang kebijakan privasi ini. Harap kirimkan pertanyaan, komentar, dan permintaan ke dpo@proximabeta.com.

Jika Anda ingin mengajukan keluhan tentang cara kami memproses informasi pribadi Anda, hubungi kami terlebih dahulu di dpo@proximabeta.com dan kami akan berusaha untuk menangani permintaan Anda sesegera mungkin. Hal ini tanpa mengurangi hak Anda untuk mengajukan klaim kepada otoritas perlindungan data di wilayah tempat Anda tinggal atau bekerja di mana Anda menganggap kami telah melanggar undang-undang perlindungan data.

8.      Perubahan

 

Apabila kami membuat perubahan material pada kebijakan privasi ini, kami akan memuat kebijakan yang telah diperbarui di sini dan memberi tahu para pengguna kami dalam Game. Harap kunjungi halaman ini apabila terdapat pembaruan atau perubahan kebijakan privasi ini.

9.      Bahasa

 

Kecuali ditentukan lain oleh hukum, jika terdapat perbedaan atau ketidakkonsistenan antara versi bahasa Inggris dan versi bahasa lokal untuk kebijakan privasi ini, versi bahasa Inggris yang akan berlaku.


KETENTUAN TAMBAHAN UNTUK YURISDIKSI TERTENTU

Beberapa hukum yurisdiksi memuat ketentuan tambahan bagi para pengguna Layanan Game, yang dinyatakan di dalam bagian ini.

Jika Anda adalah pengguna yang berada di salah satu yurisdiksi di bawah ini, persyaratan yang ditetapkan di bawah ini berdasarkan nama yurisdiksi Anda berlaku untuk Anda, selain persyaratan yang ditetapkan dalam kebijakan privasi kami di atas.

Aljazair

Dengan menggunakan Layanan Game, Anda memberi kami persetujuan untuk pengumpulan, penyimpanan, perawatan, dan penggunaan informasi pribadi Anda, dan transfer informasi pribadi Anda ke pihak ketiga (seperti penyedia cloud lokal untuk mencadangkan data Anda atau afiliasi kami di seluruh dunia untuk membantu kami memberikan Layanan Game) yang berlokasi di Singapura dan Amerika Serikat (sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi) di mana layanan tersebut ditangani secara manual dan elektronik.

Argentina

Hak-hak Anda

Apabila Anda merasa tidak puas dengan tanggapan kami atas permintaan Anda untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus informasi pribadi Anda atau keluhan privasi Anda sehubungan dengan informasi pribadi Anda, Anda dapat menghubungi Badan Akses Informasi Publik di: Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, Piso 2°, Ciudad de Buenos Aires (Telepon: +5411 3988-3968 atau email: datospersonales@aaip.gob.ar).

Transfer data

Meskipun kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa pihak ketiga penerima informasi pribadi Anda mematuhi undang-undang privasi yang serupa dengan yurisdiksi Anda, dengan memberikan informasi pribadi Anda kepada kami dan dengan menggunakan Layanan Game, Anda menyetujui transfer informasi pribadi Anda ke yurisdiksi di mana undang-undang privasi mungkin tidak menawarkan tingkat perlindungan yang sama seperti undang-undang yang mungkin berlaku di Argentina.

Australia

Penerima Luar Negeri

Kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa pihak ketiga penerima informasi pribadi Anda yang berada di luar Australia menangani informasi pribadi Anda sesuai dengan undang-undang privasi Australia. Namun, Anda menyatakan bahwa kami tidak mengontrol, atau menerima tanggung jawab atas, tindakan dan kelalaian penerima pihak ketiga ini.

Akses

Anda berhak untuk mengakses informasi pribadi Anda yang kami simpan, bagaimana kami menggunakan informasi tersebut, dan siapa saja pihak yang kami bagikan. Anda dapat mengakses informasi pribadi yang telah Anda berikan sebagai bagian dari akun Anda dengan masuk ke akun Anda. Jika Anda meyakini kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda, hubungi kami di dpo@proximabeta.com.

Perbaikan

Anda memiliki hak untuk memperbaiki setiap informasi pribadi Anda yang tidak akurat yang kami simpan. Anda dapat mengakses informasi pribadi tentang Anda yang kami miliki dengan masuk ke akun Game Anda. Jika Anda meyakini kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda dan informasi tersebut tidak akurat, hubungi kami di dpo@proximabeta.com.

Anak-anak

Apabila Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda menjamin bahwa Anda telah memiliki persetujuan dari orang tua atau wali Anda untuk mendaftarkan akun dan menggunakan Layanan Game.

Bertransaksi Secara Anonim

Jika memungkinkan, kami akan memberi Anda pilihan untuk tidak mengidentifikasi diri Anda sendiri atau menggunakan nama samaran saat mendaftarkan akun pada atau menggunakan Layanan Game. Anda menyatakan bahwa jika Anda tidak memberikan informasi pribadi Anda kepada kami, kami mungkin tidak dapat memberi Anda akses ke fitur atau bagian tertentu dari Layanan Game, termasuk integrasi media sosial dan pembelian dalam Game.

Hak-Hak Anda

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami atas permintaan Anda untuk mengakses, atau memperbaiki, informasi pribadi atau keluhan privasi sehubungan dengan informasi pribadi Anda, Anda dapat menghubungi Kantor Komisaris Informasi Australia (Telepon: +61 1300 363 992 atau email: enquiries@oaic.gov.au).

Transfer Data

Meskipun kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa penerima pihak ketiga dari informasi pribadi Anda mematuhi undang-undang privasi yang mirip dengan yurisdiksi Anda, Anda menyatakan dan menyetujui bahwa kami tidak dapat mengontrol tindakan penerima pihak ketiga sehingga tidak dapat menjamin bahwa mereka akan mematuhi undang-undang privasi tersebut.

Bangladesh

Perjanjian

Dengan menerima Kebijakan Privasi, Anda secara tegas menyatakan bahwa Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan memproses data pribadi Anda, termasuk mengungkapkan kepada pihak ketiga, sepanjang diatur dalam Kebijakan Privasi. Dengan mengeklik tombol untuk melanjutkan, Anda menyetujui transfer lintas batas informasi Anda ke negara mana pun di mana kami memiliki basis data atau afiliasi dan, khususnya, ke Singapura dan Amerika Serikat.

Pembatasan Usia

Untuk menggunakan Layanan Game, Anda menyatakan bahwa Anda berusia sekurang-kurangnya 18 tahun dan, dengan demikian, cakap secara hukum untuk mengadakan kontrak yang mengikat.

Brasil

Bagian ini berlaku untuk pengguna yang berlokasi di Brasil:

 

Bahasa

Kebijakan privasi ini disediakan dalam bahasa Portugis untuk pengguna yang berada di Brasil. Apabila ada perbedaan makna, versi bahasa Portugis dari kebijakan privasi ini yang akan berlaku.

 

Pencabutan Persetujuan

Setiap kali kami menggunakan informasi pribadi Anda dengan persetujuan Anda, Anda dapat mencabut persetujuan yang sebelumnya telah Anda berikan atas pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan informasi pribadi Anda, dengan tunduk pada batasan kontraktual atau hukum. Untuk mencabut izin tersebut, Anda dapat menghapus akun Anda atau hubungi kami https://www.pubgmobile.com/datasubject. Ini dapat memengaruhi penyediaan Layanan Game kami kepada Anda.

 

Persetujuan Orang Tua dan Wali

Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda dilarang menggunakan Layanan Game untuk tujuan apa pun tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan orang tua/wali atas kebijakan privasi ini (baik untuk mereka sendiri maupun atas nama Anda). Kami tidak akan dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak di bawah usia 18 tahun tanpa persetujuan. Hubungi Petugas Perlindungan Data kami jika Anda meyakini bahwa kami memiliki informasi pribadi dari anak di bawah usia 18 tahun tanpa persetujuan orang tua/wali – kami akan segera menyelidiki (dan menghapus) informasi pribadi tersebut.

 

DENGAN MENYETUJUI KEBIJAKAN PRIVASI INI, ANDA SECARA TEGAS MENYATAKAN BAHWA ANDA MENGIZINKAN KAMI UNTUK MENGUMPULKAN, MENGGUNAKAN, MENYIMPAN, DAN MEMPROSES INFORMASI PRIBADI ANDA, TERMASUK, MENGUNGKAPKAN KEPADA PIHAK KETIGA DAN MENTRANSFER KE NEGARA SELAIN BRASIL, SEPANJANG DIATUR DI DALAM KEBIJAKAN PRIVASI INI.

California

Bagian ini berlaku untuk penduduk California sebagaimana diatur dalam Undang-undang Privasi Konsumen California tahun 2018 (“CCPA”).

 

Pengumpulan dan Pengungkapan Informasi Pribadi

Selama 12 bulan terakhir, kami telah mengumpulkan dan mengungkapkan kategori informasi pribadi berikut ini dari atau tentang Anda atau perangkat Anda:

 

Kami mengumpulkan informasi pribadi Anda untuk tujuan berikut:

 

Untuk mendapatkan informasi tambahan tentang jenis informasi pribadi yang digunakan, lihat bagan ini di dalam bagian utama kebijakan privasi.

 

Kami mengungkapkan informasi pribadi kepada jenis entitas berikut ini:

 

Selama 12 bulan terakhir, kami tidak pernah menjual Informasi Pribadi penduduk California sebagaimana dimaksud untuk istilah “dijual” di dalam CCPA.

 

Hak-hak berdasarkan CCPA

 

Apabila Anda adalah Penduduk California, Anda berhak untuk:

 

Kami akan memenuhi seluruh permintaan yang terverifikasi dalam waktu 45 hari sesuai dengan CCPA. Apabila diperlukan, perpanjangan selama 45 hari tambahan akan disertai dengan penjelasan untuk penundaan tersebut.

 

Cara Menggunakan Hak-Hak Anda

 

Pertama, Anda dapat masuk ke akun Anda dan mengelola data Anda dari akun tersebut. Apabila Anda adalah penduduk California yang mana CCPA berlaku terhadap Anda, Anda juga dapat melaksanakan hak-hak Anda, apabila ada, untuk data lain dengan menghubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Kanada

Jika Anda berada di Kanada dan ingin memperoleh informasi tertulis tentang kebijakan dan praktik kami sehubungan dengan penyedia layanan kami yang berlokasi di luar Kanada, Anda dapat menghubungi kami di dpo@proximabeta.com. Ahli privasi kami yang memantau email ini juga dapat menjawab setiap pertanyaan para pengguna tentang pengumpulan, penggunaan, pengungkapan atau penyimpanan Informasi pribadi oleh penyedia jasa kami.

 

Apabila kami menggunakan penyedia layanan yang mungkin memiliki akses terhadap informasi pribadi Anda, kami mewajibkan penyedia layanan tersebut untuk menggunakan standar privasi dan keamanan yang setara dengan standar kami. Kami menggunakan kontrak dan langkah lain dengan penyedia layanan kami untuk memelihara kerahasiaan dan keamanan Informasi pribadi Anda dan untuk mencegah penggunaan informasi untuk tujuan apa pun selain sebagaimana diberikan di dalam kebijakan privasi ini.

Kolombia

Bahasa

Kebijakan Privasi ini tersedia dalam bahasa Spanyol untuk pengguna yang berada di Kolombia. Apabila terdapat perbedaan makna, versi bahasa Spanyol dari Kebijakan Privasi ini yang akan berlaku.

Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda

Sejak berlakunya Kebijakan Privasi ini, pada saat pengumpulan data pribadi Anda, kami akan meminta otorisasi Anda sebelumnya, dengan memberi tahu Anda mengenai tujuan spesifik pemrosesan data pribadi Anda yang persetujuannya diperoleh berdasarkan Kebijakan Privasi.

 

Otorisasi Anda dapat dinyatakan (i) secara tertulis, (ii) lisan atau (iii) melalui tindakan tegas yang memungkinkan kami untuk secara wajar menyimpulkan bahwa otorisasi telah Anda diberikan, seperti tindakan penerimaan Kebijakan Privasi. Kami dapat menyimpan bukti otorisasi tersebut dengan tetap menghormati prinsip-prinsip kerahasiaan dan privasi informasi.

 

Hak-hak Anda

Sebagai subjek data, Anda memiliki hak tertentu, termasuk (i) mengakses, memperbarui, dan memperbaiki data pribadi Anda; (ii) meminta salinan persetujuan yang telah Anda berikan kepada kami; (iii) diberi tahu mengenai bagaimana kami memproses data pribadi Anda; (iv) mengajukan klaim terhadap otoritas perlindungan data negara Anda; (v) mencabut persetujuan yang telah Anda berikan kepada kami untuk memproses data pribadi Anda, kecuali pemrosesan didasarkan pada alasan sah yang kuat atau diperlukan untuk alasan hukum; (vi) meminta penghapusan data pribadi Anda (hak menghapus); dan (vii) mengakses informasi Anda secara bebas.

 

Anda dapat menghubungi kami jika Anda ingin menggunakan hak-hak ini melalui informasi kontak kami di bagian 'Kontak & Keluhan' dari Kebijakan Privasi ini.

 

Tindak Lanjut Penggunaan Hak Anda

 

Pertanyaan (hak untuk mengakses): Anda dapat mengajukan pertanyaan terkait pemrosesan data pribadi Anda yang kami lakukan.

 

Klaim (hak atas koreksi dan penghapusan): Anda memiliki hak untuk mengajukan klaim sehubungan dengan pemrosesan data pribadi Anda dengan menjelaskan fakta-fakta yang menjadi sebab dari klaim Anda.

Mesir

Kebijakan privasi ini disediakan dalam bahasa Arab untuk pengguna yang berada di Mesir. Apabila ada perbedaan makna, versi bahasa Arab dari kebijakan privasi ini yang akan berlaku.

 

Dengan mengeklik tombol untuk melanjutkan atau dengan melanjutkan proses pendaftaran, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui kebijakan privasi ini. Jika Anda tidak menyetujui kebijakan privasi ini, Anda tidak boleh menggunakan Layanan Game.

 

Anda menyatakan persetujuan Anda atas pemrosesan, penyimpanan, dan transfer lintas batas atas data pribadi Anda. Transfer lintas batas mungkin ke negara mana pun di mana kami memiliki basis data atau afiliasi, khususnya Singapura, Indonesia, Republik Rakyat Tiongkok, dan Amerika Serikat.

 

Anda juga menyatakan izin Anda untuk menerima pesan pemasaran dari kami, lewat email atau pop-up atau cara lainnya.

 

Jika Anda adalah pengguna baru, Anda diberi waktu tujuh hari untuk menginformasikan kepada kami tentang keberatan apa pun terhadap kebijakan privasi ini.

 

Sebagai subjek data Mesir, Anda memiliki hak tertentu dalam Undang-undang Perlindungan Data Pribadi Mesir.

Prancis

Hak-hak Anda

 

Petunjuk untuk pemrosesan data pribadi Anda setelah kematian Anda

 

Anda memiliki hak untuk memberi kami instruksi umum atau spesifik untuk penyimpanan, penghapusan, dan komunikasi atas data pribadi Anda setelah kematian Anda.

 

Instruksi khusus tersebut hanya berlaku untuk kegiatan pemrosesan yang disebutkan di dalamnya dan pemrosesan instruksi ini tunduk pada persetujuan khusus Anda.

 

Anda dapat mengubah atau mencabut instruksi Anda kapan saja.

 

Anda dapat menunjuk seseorang yang bertanggung jawab atas pelaksanaan instruksi Anda. Orang tersebut akan diberi tahu tentang instruksi Anda jika Anda meninggal dan berhak untuk meminta implementasinya dari kami. Dengan tidak adanya penunjukan atau, kecuali diberikan, jika orang yang ditunjuk meninggal, ahli waris mereka akan memiliki hak untuk diberi tahu tentang instruksi Anda dan untuk meminta implementasinya dari kami.

 

Jika Anda ingin membuat instruksi tersebut, hubungi kami di dpo@proximabeta.com.

Hong Kong

Sebagai subjek data Hong Kong, Anda memiliki hak yang sah terkait dengan informasi pribadi yang kami miliki mengenai Anda (sepanjang diizinkan oleh undang-undang dan peraturan yang berlaku).

Anda berhak membuat permintaan akses subjek untuk menerima salinan data yang kami proses mengenai Anda, berhak membuat permintaan koreksi data, serta berhak untuk menolak penggunaan data pribadi Anda untuk tujuan pemasaran langsung. Kami mungkin akan mengenakan biaya untuk dapat memenuhi permintaan akses data.

India

 

Batasan Usia

 

Persetujuan orang tua diperlukan untuk anak-anak berusia di bawah 18 tahun yang menggunakan layanan kami.

 

Informasi Pribadi Sensitif

 

Informasi Pribadi yang Sensitif berdasarkan hukum setempat mencakup kata sandi, informasi keuangan (seperti akun bank atau kartu kredit atau kartu debit atau detail alat pembayaran lainnya), data biometrik, kesehatan fisik atau mental, kehidupan seks atau orientasi seksual, dan/atau catatan atau riwayat medis, tetapi tidak mencakup informasi yang tersedia di domain publik, atau disediakan berdasarkan hukum India, termasuk Right to Information Act (Undang-undang Hak atas Informasi), 2005.

 

Berbagi Informasi Pribadi Sensitif Milik Anda 

 

Apabila kami mengizinkan pihak ketiga untuk mengumpulkan dan menggunakan Informasi Pribadi yang Sensitif, kami akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa pihak ketiga tidak mengungkapkan lebih lanjut Informasi Pribadi yang Sensitif sejauh yang diperlukan oleh hukum yang berlaku.

 

Penarikan Persetujuan

 

Sejauh yang ditentukan berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku, Anda dapat membatalkan persetujuan yang Anda berikan kepada kami sebelumnya untuk pemrosesan tertentu dengan menghubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject. Dalam hal persetujuan yang diperlukan untuk memproses informasi pribadi Anda, apabila Anda tidak setuju dengan pemrosesan tersebut atau apabila Anda membatalkan persetujuan Anda, kami tidak dapat memberikan layanan yang diharapkan.

Indonesia

Persetujuan

Dengan menerima dan menyetujui kebijakan privasi ini, Anda setuju bahwa kami dapat mengumpulkan, menggunakan dan membagikan informasi pribadi Anda sesuai dengan kebijakan privasi ini, sebagaimana diubah dari waktu ke waktu. Apabila Anda tidak menyetujui kebijakan privasi ini, Anda dilarang mengakses atau menggunakan layanan kami dan kami berhak untuk tidak memberikan akses layanan kami kepada Anda.

Persetujuan Orang Tua dan Wali

Apabila Anda berusia di bawah 21 tahun, Anda menjamin bahwa Anda telah memperoleh persetujuan dari orang tua atau wali Anda untuk mendaftarkan akun di Game dan menggunakan Layanan Game.

Hak Subjek Data

Anda memiliki hak untuk mengakses informasi pribadi Anda yang disimpan di dalam Game kami dari waktu ke waktu sesuai dengan peraturan perundang-undangan privasi data yang berlaku di Indonesia.

Pelanggaran Data

Jika kami gagal menjaga kerahasiaan informasi pribadi Anda dalam Game, kami akan memberi tahu Anda melalui informasi kontak yang Anda berikan atau via Game, sejauh yang diwajibkan oleh undang-undang dan peraturan setempat.

Retensi Data

Kami akan menyimpan informasi pribadi Anda sesuai dengan persyaratan hukum.

Pemberitahuan Perubahan Kebijakan Privasi ini

Jika Anda tidak dapat secara eksplisit menyatakan keberatan Anda terhadap versi yang diubah dari kebijakan privasi ini dalam waktu empat belas (14) hari sejak versi yang relevan dari kebijakan privasi ini tersedia, Anda akan dianggap telah menerima perubahan dan menyetujui kebijakan privasi baru. Namun demikian, Anda dapat berhenti menggunakan atau mengakses Layanan kami dengan berhenti berlangganan atau berhenti menggunakan Layanan Game sewaktu-waktu, apabila Anda tidak menyetujui perubahan kebijakan privasi.

Akurasi Data dan Persetujuan Pihak Ketiga

Untuk tujuan klarifikasi, di bagian "Jenis informasi pribadi yang kami gunakan" dan bagian "Cara kami menggunakan informasi pribadi Anda", Anda dapat menemukan perincian lengkap tentang data pribadi yang kami gunakan. Untuk mengonfirmasi akurasi informasi, kami juga dapat memverifikasi informasi yang diberikan kepada kami, setiap saat. Anda dengan ini menyatakan bahwa Anda telah mendapatkan seluruh persetujuan yang diperlukan sebelum memberikan informasi pribadi orang lain kepada kami (sebagai contoh, untuk promosi rujukan), yang dalam hal tersebut kami akan menganggap bahwa Anda telah mendapatkan persetujuan terlebih dahulu, dan karenanya, Anda bertanggung jawab atas setiap klaim yang diajukan oleh pihak lain yang timbul sebagai akibat dari tidak adanya persetujuan tersebut.

Kerajaan Arab Saudi

Anda menyetujui pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, transfer, ekspor (sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku), dan penyimpanan informasi pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan privasi ini.

Kuwait

Anda menyatakan bahwa Anda berusia minimal 21 tahun atau 18 tahun dan telah mendapatkan persetujuan orang tua/wali dan, oleh karena itu, secara hukum mampu membuat kontrak berdasarkan hukum dan peraturan yang berlaku di Kuwait.

Dengan menerima Kebijakan Privasi ini, Anda secara tegas menyatakan bahwa Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan memproses data pribadi Anda serta mengungkapkan data ini kepada pihak ketiga, baik di dalam maupun di luar Kuwait, sesuai dengan ketentuan Kebijakan Privasi ini.

Makau SAR

Anda berhak untuk tidak memberikan informasi pribadi Anda. Namun, sebagai akibatnya, kami mungkin tidak dapat menyediakan Layanan Game kepada Anda. Sebagai subjek data Makau SAR, Anda memiliki hak hukum terkait dengan informasi pribadi Anda (sejauh yang diizinkan oleh undang-undang dan peraturan yang berlaku). Anda berhak membuat permintaan akses subjek untuk meminta salinan data yang kami proses tentang Anda, untuk membuat permintaan koreksi data, dan memiliki hak untuk menentang penggunaan informasi pribadi Anda untuk pemasaran atau bentuk prospek komersial lainnya, atau atas dasar apa pun yang bersifat pribadi. Kami mungkin akan mengenakan biaya untuk memenuhi permintaan akses data.

Malaysia

Persetujuan Orang Tua dan Wali

Apabila Anda berusia di bawah 18 tahun, mohon untuk tidak menggunakan Layanan Game.

Apabila Anda menyetujui kebijakan privasi ini untuk anak di bawah umur dapat mengakses dan menggunakan Layanan Game, Anda dengan ini menyetujui pemberian informasi pribadi anak di bawah umur untuk diproses sesuai dengan kebijakan privasi ini dan Anda secara pribadi setuju dan sepakat untuk terikat pada ketentuan-ketentuan di dalam kebijakan privasi ini. Selanjutnya, Anda dengan ini sepakat untuk bertanggung jawab atas tindakan yang dilakukan oleh anak di bawah umur tersebut dan kepatuhan anak di bawah umur tersebut dengan kebijakan privasi ini.

Hak-hak Anda

Hak akses: Anda memiliki hak untuk meminta akses ke dan memperoleh salinan informasi pribadi Anda yang telah kami kumpulkan dan sedang diproses oleh atau atas nama kami. Kami berhak mengenakan biaya untuk menyediakan akses ke informasi pribadi Anda dalam jumlah yang diizinkan berdasarkan undang-undang.

Pada saat menangani permintaan akses data, kami diizinkan meminta informasi tertentu guna memverifikasi identitas pemohon untuk memastikan bahwa dia adalah orang yang secara hukum berhak membuat permintaan akses data tersebut.

Hak perbaikan: Anda dapat meminta perbaikan atas informasi pribadi Anda. Pada saat menangani permintaan perbaikan data, kami diizinkan untuk meminta informasi tertentu untuk memverifikasi identitas pemohon untuk memastikan bahwa dia adalah orang yang secara hukum berhak membuat permintaan perbaikan data tersebut.

Hak untuk membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda: Anda dapat meminta untuk membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda dengan menggunakan perincian kontak yang disediakan di atas. Akan tetapi, hal ini dapat memengaruhi penyediaan Layanan Game kami kepada Anda.

Kontak

Untuk melindungi informasi pribadi Anda dan menangani keluhan yang berkaitan dengan informasi pribadi Anda, kami telah menunjuk departemen yang bertanggung jawab berikut ini untuk mengelola dan melindungi informasi pribadi Anda.

Meksiko

Bahasa

Kebijakan Privasi ini disediakan dalam bahasa Spanyol untuk pengguna yang berada di Meksiko. Apabila terdapat perbedaan makna, versi bahasa Spanyol dari Kebijakan Privasi ini yang akan berlaku.

Batasan Usia

Mohon untuk tidak menggunakan Layanan Game, kecuali Anda berusia 18 tahun atau Anda telah memperoleh persetujuan orang tua/wali untuk Kebijakan Privasi ini (baik untuk diri mereka sendiri maupun atas nama Anda).

Jenis Informasi Pribadi yang Kami Gunakan

Untuk tujuan klarifikasi, di bagian "Jenis informasi pribadi yang kami gunakan" dan bagian "Cara kami menggunakan informasi pribadi Anda", Anda dapat menemukan perincian lengkap tentang data pribadi yang kami gunakan. Oleh karena itu, kami memberi Anda informasi lengkap tentang data pribadi yang kami gunakan, dalam hal Undang-undang Federal tentang Perlindungan Data Pribadi yang dimiliki oleh Pihak Swasta dan peraturan lain yang berlaku.

Tujuan Pemrosesan

Beberapa tujuan pemrosesan yang disebutkan di atas adalah untuk tujuan sukarela, termasuk untuk menunjukkan rekomendasi yang dipersonalisasi kepada Anda. Kami juga dapat menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan sukarela atas pengiriman informasi ke email atau SMS Anda yang mungkin kami anggap relevan bagi Anda. Anda mungkin memiliki keberatan atas pemrosesan data pribadi Anda untuk tujuan sukarela seperti yang dinyatakan dalam bagian “Hak-hak Anda” di bawah ini.

Perlu diketahui bahwa kami juga dapat menggunakan data pribadi Anda untuk memenuhi kewajiban hukum atau permintaan dari otoritas yang berwenang, menegaskan atau membela hak kami di hadapan otoritas/pengadilan yang kompeten, menanggapi permintaan yang Anda kirimkan kepada kami terkait dengan data pribadi Anda dan melakukan transfer data pribadi yang dirinci di bagian “Cara kami menyimpan dan membagikan informasi pribadi Anda”.

Persetujuan Transfer Data

Secara umum, kami tidak memerlukan persetujuan Anda untuk melakukan transfer yang dirinci di bagian “Cara kami menyimpan dan membagikan informasi pribadi Anda”. Namun, kami memerlukan persetujuan Anda untuk mentransfer data pribadi Anda ke pihak ketiga yang memperoleh semua atau sebagian data dari kami atau bisnis kami.

Dengan menggunakan Layanan Game dan memberi kami data pribadi Anda, Anda menyetujui transfer data yang dirinci di atas yang memerlukan persetujuan Anda. Anda dapat menggunakan hak Anda sehubungan dengan data pribadi Anda sebagaimana dinyatakan di bagian "Hak-hak Anda" di bawah ini.

Hak-hak Anda

Sub-bagian yang berjudul "Akses", "Koreksi", "Penghapusan", "Keberatan", "Pembatasan Pemrosesan ke Penyimpanan Saja", yang mencakup pembatasan penggunaan dan pengungkapan data pribadi Anda, dan "Memilih Tidak Menerima Email" dan "Memilih Tidak Menerima SMS" yang tercantum di Bagian “Hak-hak Anda” di atas juga berlaku untuk pengguna yang berada di Meksiko.

Anda juga berhak untuk mencabut persetujuan yang Anda berikan kepada kami atas pemrosesan data pribadi Anda.

Untuk menggunakan hak Anda, hubungi Petugas Perlindungan Data kami di dpo@proximabeta.com.

Untuk mengetahui selengkapnya tentang hak Anda, serta cara, prosedur, dan persyaratan yang berlaku untuk menggunakan hak Anda, hubungi Petugas Perlindungan Data kami di dpo@proximabeta.com.

Cookie

Melalui penggunaan cookie, kami mengumpulkan informasi tertentu terkait dengan penelusuran dan perangkat Anda, beberapa di antaranya dapat dianggap sebagai data pribadi (dirinci dalam kebijakan Cookie kami di sini). Anda mungkin dapat menolak atau menonaktifkan cookie dengan menyesuaikan pengaturan browser Anda. Karena setiap browser berbeda, Anda harus memeriksa instruksi yang diberikan oleh browser Anda. Jika Anda memilih untuk menolak, menonaktifkan, atau menghapus cookie, beberapa fungsi Layanan Game mungkin tidak lagi tersedia untuk Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan cookie kami dan cara menonaktifkannya, kunjungi kebijakan Cookie kami di sini.

Maroko

Perlindungan privasi Anda adalah prinsip penting bagi kami. Kami mengumpulkan informasi untuk tujuan yang sangat diperlukan untuk penggunaan Layanan Game yang tepat.

 

Dengan menerima ketentuan penggunaan ini, Anda secara eksplisit menerima bahwa data pribadi Anda dapat diproses oleh Layanan Game.

 

Harap diperhatikan:

 

·        identitas Pengendali Data adalah Proxima Beta Pte. Limited, email: dpo@proximabeta.com.

·        tujuan pemrosesan yang dimaksudkan untuk data tersebut ditetapkan dalam tabel di bagian “Cara kami menggunakan informasi pribadi Anda”.

·        penerima atau kategori penerima ditetapkan dalam paragraf kedua dari bagian Cara Kami Menyimpan dan Membagikan Informasi Pribadi Anda”.

·        apakah jawaban atas pertanyaan bersifat wajib atau opsional, serta kemungkinan konsekuensi dari kurangnya jawaban: lihat bagian “Cara kami menggunakan informasi pribadi Anda” dan bagian Hak-hak Anda” (sub-paragraf “Keberatan”).

Selandia Baru

Bagian ini berlaku untuk pengguna yang berlokasi di Selandia Baru:

Penerima Luar Negeri

Kami mengambil langkah-langkah yang dinilai wajar untuk memastikan bahwa penerima pihak ketiga dari informasi pribadi Anda yang berada di luar Selandia Baru menangani informasi pribadi Anda dengan cara yang sesuai dengan undang-undang privasi Selandia Baru. Namun, Anda menyatakan bahwa kami tidak mengontrol, atau menerima tanggung jawab atas, tindakan dan kelalaian penerima pihak ketiga ini.

Akses

Anda berhak untuk mengakses informasi pribadi Anda yang kami simpan, bagaimana kami menggunakan informasi tersebut, dan siapa saja pihak yang kami bagikan. Anda dapat mengakses informasi pribadi yang telah Anda berikan sebagai bagian dari akun Anda dengan masuk ke akun Anda. Jika Anda meyakini kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda, hubungi kami di dpo@proximabeta.com.

Perbaikan

Anda memiliki hak untuk meminta perbaikan atas informasi pribadi Anda yang tidak akurat yang kami simpan. Anda dapat mengakses informasi pribadi Anda yang kami miliki dengan masuk ke akun Anda. Jika Anda meyakini kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda dan informasi tersebut tidak akurat, hubungi kami di dpo@proximabeta.com.

Anak-anak

Apabila Anda berusia di bawah 16 tahun, Anda menjamin bahwa Anda telah memiliki persetujuan dari orang tua atau wali Anda untuk mendaftarkan akun dan menggunakan Layanan Game.

Hak-hak Anda

Jika Anda merasa tidak puas dengan tanggapan kami atas permintaan Anda untuk mengakses, atau perbaikan informasi pribadi Anda, atau keluhan privasi Anda sehubungan dengan informasi pribadi, Anda dapat menghubungi Kantor Komisioner Privasi Selandia Baru (www.privacy.org.nz) .

Transfer Data

Meskipun kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa penerima pihak ketiga dari informasi pribadi Anda mematuhi undang-undang privasi yang mirip dengan yurisdiksi Anda, Anda menyatakan dan menyetujui bahwa kami tidak dapat mengontrol tindakan penerima pihak ketiga sehingga tidak dapat menjamin bahwa mereka akan mematuhi undang-undang privasi tersebut.

Peru

Anda dapat menggunakan hak yang terkait dengan perlindungan informasi pribadi dengan meminta akses ke informasi pribadi Anda atau perbaikan, penghapusan, atau penangguhan pemrosesan informasi pribadi Anda, dll. sesuai dengan undang-undang yang berlaku seperti Hukum Perlindungan Data Pribadi (“Undang-undang” ).

Anda juga dapat menggunakan hak tersebut melalui wali Anda yang sah atau seseorang yang telah Anda izinkan untuk menggunakan hak tersebut. Namun, dalam hal ini, Anda harus menyerahkan surat kuasa kepada kami sesuai dengan Undang-undang yang berlaku.

Atas permintaan Anda, kami akan mengambil tindakan yang diperlukan tanpa penundaan sesuai dengan hukum yang berlaku seperti Undang-undang.

Anda juga dapat menarik persetujuan Anda atau meminta penangguhan atas pemrosesan informasi pribadi kapan pun.

Jika Anda menganggap bahwa permintaan Anda belum terpenuhi, Anda dapat mengajukan klaim kepada Otoritas Nasional Perlindungan Data Pribadi Peru.

Kontak

Untuk melindungi informasi pribadi Anda dan menangani keluhan yang berkaitan dengan informasi pribadi Anda, kami telah menunjuk departemen yang bertanggung jawab berikut ini untuk mengelola dan melindungi informasi pribadi Anda.

Filipina

Usia Minimum

Anda harus setidaknya berusia 18 tahun untuk dapat menggunakan Layanan Game.

Hak-hak Anda

Anda berhak atas hak-hak berikut ini:

Persetujuan

Dengan menyetujui Kebijakan Privasi ini, Anda memberi persetujuan kepada kami untuk:

·        mengumpulkan dan memproses informasi pribadi Anda sebagaimana dijelaskan di bagian Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda” di atas;

·        membagikan informasi pribadi Anda dengan pihak ketiga, perusahaan dalam grup korporasi kami, dan pihak ketiga yang memperoleh semua atau sebagian data dari kami atau bisnis kami, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini dan untuk tujuan yang dinyatakan di sini; dan

·        mentransfer atau menyimpan informasi pribadi Anda dengan tujuan di luar Filipina sebagaimana dijelaskan di bagian Cara Kami Menyimpan dan Membagikan Informasi Pribadi Anda” di atas.

Qatar

Jika Anda menggunakan Layanan Game di Qatar, Anda memberikan persetujuan (untuk tujuan Undang-undang No. 13 Tahun 2016 tentang Perlindungan Data Pribadi, sebagaimana yang dapat diubah seiring waktu) atas pemrosesan informasi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.

Rusia

Jika Anda menggunakan Layanan Game di Rusia, bagian "Rusia" ini berlaku untuk Anda. Dengan menggunakan Layanan Game:

Sub-bagian “Akses”, “Perbaikan”, “Penghapusan”, “Pembatasan Pemrosesan menjadi Penyimpanan Saja”, “Keberatan” “Memilih Berhenti Menerima Email” dan “Memilih Berhenti Menerima SMS” di bagian “Hak Anda” di atas berlaku untuk semua pengguna di Federasi Rusia.

Kami akan memberi tahu Anda jika terjadi perubahan material dan mungkin meminta Anda untuk menyetujui perubahan tersebut. Anda akan dianggap telah menyetujui perubahan tersebut jika Anda melanjutkan penggunaan Layanan Game setelah pemberitahuan diberikan, kecuali jika kami memerlukan persetujuan Anda.

Sebagai perwakilan untuk Rusia, Anda dapat menghubungi kami di dpo@proximabeta.com. Masukkan kata “Rusia” dalam subjek email Anda.

Persetujuan terpisah untuk menggunakan data tertentu

Untuk tujuan pengoperasian Layanan, sebagai bagian dari aktivitasnya, kami tidak mendistribusikan (mengungkapkan secara publik) data pribadi tanpa persetujuan yang sesuai dari subjek data dan sesuai dengan persyaratan Pasal 10.1 Undang-undang Federal Rusia No. 152-FZ tanggal 27 Juli 2006 "Tentang Data Pribadi" (sebagaimana telah diubah).

Dengan menggunakan Layanan Game, Anda juga menyetujui pembagian informasi pribadi Anda dengan pihak ketiga tertentu untuk tujuan yang ditetapkan dalam bagian "Cara Kami Menyimpan dan Membagikan Informasi Pribadi Anda”.

Anda menentukan, atas kebijaksanaan Anda, ketentuan pengungkapan kepada masyarakat umum data pribadi Anda, dengan memilih untuk menggunakan fitur tertentu dari Layanan Game dan dengan memilih pengaturan privasi yang sesuai sehubungan dengan informasi pribadi Anda di Layanan Game.

Kami memproses informasi pribadi Anda sesuai dengan ketentuan Kebijakan Privasi ini serta fitur dan pengaturan yang Anda pilih.

Persetujuan ini diberikan selama Anda menggunakan Layanan Game. Persetujuan dapat ditarik oleh Anda (dan Anda dapat menetapkan batasan apa pun pada pemrosesan informasi pribadi Anda yang relevan) kapan saja dengan menghubungi kami (dpo@proximabeta.com): harap sertakan kata "Rusia" di baris subjek email Anda.

Serbia

Perwakilan lokal kami yang ditunjuk di Serbia adalah Karanovic & Partners untuk tujuan kepatuhan terhadap Undang-undang tentang Perlindungan Data Pribadi, dan dapat dihubungi di local.representative@karanovicpartners.com. Harap cantumkan kata “Serbia” di kolom subjek email Anda.

Singapura

Dengan mengeklik tombol untuk melanjutkan, Anda menyetujui transfer lintas batas informasi Anda ke negara lain di mana kami memiliki basis data atau afiliasi, dan khususnya, Indonesia, Republik Rakyat Tiongkok, dan Amerika Serikat.

Akses

Anda memiliki hak untuk mengakses informasi pribadi Anda, cara kami menggunakannya dan pihak yang kami bagikan. Anda dapat mengakses informasi pribadi yang telah Anda berikan sebagai bagian dari akun Anda dengan login ke akun Anda. Apabila Anda yakin bahwa kami menyimpan informasi pribadi lain tentang Anda, harap hubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Perbaikan

Anda berhak untuk mengoreksi informasi pribadi Anda yang tidak akurat. Anda dapat mengakses informasi pribadi Anda yang kami miliki dengan login ke akun Anda. Apabila Anda yakin bahwa kami menyimpan informasi pribadi lainnya tentang Anda dan bahwa informasi tersebut tidak akurat, silakan hubungi https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Petugas perlindungan data kami untuk tujuan kepatuhan Undang-undang Perlindungan Data Pribadi 2012 dapat dihubungi di dpo@proximabeta.com.

Afrika Selatan

Anda berhak untuk mengajukan keluhan kepada Regulator Informasi (Afrika Selatan) dengan mengirim email ke inforeg@justice.gov.za. Alamat fisik Regulator Informasi (Afrika Selatan) adalah 33 Hoofd Street Forum III, Braampark 3rd Floor, Braamfontein, Johannesburg, Afrika Selatan.

Sri Lanka

Dengan mengeklik tombol untuk melanjutkan, Anda menyetujui syarat dan ketentuan dalam Kebijakan Privasi dan mengizinkan pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan informasi pribadi Anda. Namun, apabila Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda menjamin bahwa Anda telah memiliki persetujuan dari orang tua atau wali Anda untuk mendaftarkan akun dan menggunakan Layanan Game.

Jika Anda meminta menarik persetujuan, menarik diri dari pemrosesan data lebih lanjut, menghapus, memperbaiki, atau melengkapi informasi pribadi Anda, kami akan memberikan respons kami atas permintaan tersebut dalam waktu 21 hari kerja.

Thailand

Dengan menerima kebijakan privasi ini, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui kebijakan privasi ini. Apabila Anda tidak menyetujui kebijakan privasi ini, Anda tidak diperbolehkan untuk menggunakan Layanan Game.

Anda dapat meminta kami untuk menghentikan, membatasi penggunaan atau penyediaan, dan/atau meminta portabilitas data untuk segala dan semua informasi pribadi yang kami simpan, sejauh yang diatur oleh Undang-undang tentang peraturan privasi data yang berlaku di Thailand, termasuk Undang-undang Perlindungan Data Pribadi Thailand. Apabila Anda ingin membuat permintaan tersebut, silakan hubungi kami di https://www.pubgmobile.com/datasubject.

Kami akan memberi tahu Anda mengenai segala perubahan materi dalam kebijakan privasi ini, dan memberi Anda kesempatan untuk menolak perubahan tersebut, yang jika tidak dilakukan berarti perubahan akan berlaku sebagaimana disebutkan dalam pemberitahuan.

Turki

Perwakilan Pengontrol Data kami di Turki untuk tujuan mematuhi Hukum Turki tentang Undang-undang Perlindungan Data Pribadi (“DPL”) dan peraturan sekundernya, Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı, dapat dihubungi di turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com. Masukkan kata “Turki” dalam subjek email Anda.

Anda memiliki hak hukum, yang diatur dalam Pasal 11 DPL, terkait data informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda. Sebagai subjek data Turki, Anda mungkin berhak untuk memberlakukannya terhadap pengontrol data dan (sejauh yang diizinkan di bawah peraturan perundang-undangan yang berlaku):

 

Sesuai dengan Pasal 9 DPL, data pribadi Anda yang dapat ditransfer ke luar negeri sebagai berikut:

 

Identitas penerima di luar negeri

Lokasi penerima (atau sebagaimana dinyatakan di dalam kebijakan privasi penerima)

Tujuan penggunaan Informasi Pribadi oleh penerima

Detail Informasi Pribadi yang akan disediakan

Aceville Pte. Ltd.

 

Singapura

Penyimpanan informasi pribadi

Semua informasi pribadi sebagaimana diatur dalam bagian “Cara Kami Menggunakan Informasi Pribadi Anda’

 

 

Ukraina

Dengan menyetujui Kebijakan Privasi Ini, Anda secara tegas menyatakan bahwa Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan memproses data pribadi Anda, termasuk, mengungkapkan kepada pihak ketiga dan mentransfer ke negara selain Ukraina, sepanjang diatur di dalam kebijakan privasi ini.

Uni Emirat Arab

Anda menyetujui pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, transfer, ekspor (sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku) dan penyimpanan informasi pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan privasi.

Kami dapat secara sukarela melaporkan insiden terkait keamanan dunia maya apabila hal tersebut dianggap sebagai kejahatan berdasarkan undang-undang UEA (misal berdasarkan Undang-undang Kejahatan Dunia Maya UEA). Peristiwa tersebut dapat dilaporkan kepada otoritas terkait untuk tujuan penyelidikan. Perlu diperhatikan bahwa laporan sukarela insiden terkait keamanan dunia maya dapat disampaikan kepada Tim Tanggap Darurat Komputer UEA/UAE Computer Emergency Response Team (“CERT”). CERT merupakan organisasi yang memiliki pengetahuan terkait keamanan yang menyediakan proses untuk insiden logging dan memberikan saran terkait adanya ancaman keamanan dunia maya di UEA.


TANYA JAWAB UMUM PRIVASI

FUNGSI KEAMANAN OBROLAN DALAM GAME

1.      Pengantar

 

Kami menganggap serius privasi dan keamanan data Anda. Kami mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa konten Anda disimpan dan diproses oleh kami secara transparan dan menggunakan teknologi yang aman dan andal.

Kami memahami bahwa kepercayaan Anda adalah sesuatu yang kami hasilkan. Sebagai bagian dari proses tersebut, kami bekerja untuk memberi tahu Anda tentang kebijakan dan langkah-langkah privasi data kami, karena dapat berubah seiring waktu.

FAQ ini menjelaskan beberapa pertanyaan umum tentang fitur untuk wilayah tertentu mengenai obrolan PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS MOBILE (“Game”), khususnya bagi pengguna dan calon pengguna yang memiliki pertanyaan tentang bagaimana kami memenuhi persyaratan kami berdasarkan undang-undang perlindungan data dan peraturan lain yang berlaku mengenai privasi data.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai praktik privasi data kami dan TJU ini:

(a) Harap tinjau Kebijakan Privasi PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS MOBILE – yang menetapkan bagaimana kami mengumpulkan, menyimpan, dan memproses data pribadi Anda untuk menyediakan Game kepada Anda, dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir untuk PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS MOBILE.

(b) Silakan hubungi tim privasi kami melalui email di dpo@proximabeta.com jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut.

2.      Apa itu fungsi keamanan obrolan dalam game?

 

Untuk memastikan Game menyediakan platform yang aman bagi pengguna Game, kami telah memperkenalkan fungsi keamanan obrolan dalam Game ("Fitur Keamanan") di wilayah tertentu. Fitur Keamanan ini membantu kami meningkatkan pengalaman Anda terhadap Game dengan menandai pengguna yang menggunakan fungsi obrolan yang melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir. Untuk negara-negara di mana hukum mengharuskan kami memiliki dasar hukum untuk memproses data tertentu, kami mengoperasikan Fitur Keamanan demi kepentingan sah kami untuk memastikan keamanan dan integritas Game kami. Fitur Keamanan berfungsi untuk mengidentifikasi, misalnya, komunikasi komersial yang tidak diminta, termasuk penjualan dan iklan plug-in, spam, komunikasi berbahaya, eksploitasi, perundungan, pelecehan, ancaman kekerasan atau perilaku yang penuh kebencian, melecehkan, kasar, menyinggung secara ras atau etnis, memfitnah, memalukan, mengancam, tidak senonoh atau sama-sama tidak menyenangkan (“Perilaku Terlarang”).

3.      Apa konsekuensinya bagi pengguna yang terlibat dalam Perilaku Terlarang?

 

Semua pengguna diwajibkan untuk mematuhi Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir, dan Anda harus membiasakan diri dengan kewajiban Anda sebagai bagian dari komunitas game kami. Untuk memastikan lingkungan game yang aman bagi pengguna kami, kami dapat mengambil tindakan terhadap pengguna yang melanggar Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir atau terlibat dalam Perilaku Terlarang, yang mungkin termasuk membatasi penggunaan fitur-fitur yang telah disalahgunakan.

4.      Bagaimana cara menggunakan Fitur Keamanan dan cara kerjanya?

 

Saat Anda mengamati pengguna yang terlibat dalam Perilaku Terlarang, Anda dapat menekan tombol "Laporkan" di layar jika fitur ini tersedia di wilayah Anda. Ini akan merekam cuplikan singkat obrolan dan mengubahnya menjadi teks pada saat yang bersamaan. Teks dapat diterjemahkan secara otomatis jika diperlukan. Harap dicatat bahwa Fitur Keamanan hanya tersedia di Spawn Island sebelum pertarungan dimulai saat memainkan mode permainan klasik Game.

5.      Bagaimana jika saya merasa saya telah terlibat secara tidak sengaja?

 

Kami telah menerapkan perlindungan untuk memastikan konsekuensi apa pun sesuai dan proporsional dengan Perilaku Terlarang yang relevan dan frekuensi di mana Perilaku Terlarang tersebut telah terjadi.

Kami akan memberi tahu Anda jika Anda telah diredam, sebagai akibat dari pelanggaran Anda terhadap Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir. Jika Anda berpikir akun Anda dibisukan secara tidak sengaja, silakan hubungi kami di service@pubgmobile.com untuk meminta peninjauan.

6.      Apakah Anda memperingatkan pengguna sebelum mengambil tindakan?

 

Kami mungkin tidak mengeluarkan peringatan sebelum membisukan Anda tetapi kami akan memberi tahu Anda jika Anda telah diredam.

7.      Apakah Anda menyimpan obrolan dan di mana Anda menyimpannya?

 

Fitur Keamanan dirancang untuk melindungi privasi Anda. Versi obrolan yang didokumentasikan tidak disimpan, kecuali jika memberikan bukti Perilaku Terlarang oleh pengguna. Dalam kasus ini, kami menyimpan klip dan versi terdokumentasi sebagai bukti di server kami di Amerika Serikat dan Singapura dan kemudian secara otomatis menghapusnya sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

8.      Apakah Anda membagikan obrolan dengan pihak ketiga?

 

Kami tidak membagikan obrolan pengguna mana pun dengan pihak ketiga mana pun, kecuali jika diperlukan untuk proses penerjemahan atau dalam keadaan luar biasa, seperti di mana kami percaya bahwa kami diwajibkan secara hukum (misalnya, jika kami tunduk pada perintah pengadilan untuk pengungkapan), atau di mana kami perlu melakukannya untuk menegakkan atau melindungi hak-hak Anda, hak-hak kami atau hak pengguna lain. Silakan lihat Kebijakan Privasi kami untuk detail lebih lanjut.

9.      Dapatkah saya menolak pemrosesan obrolan saya?

 

Ya. Jika Anda adalah penduduk negara yang relevan sebagaimana tercantum dalam Kebijakan Privasi kami, Anda mungkin memiliki hak untuk menolak, dan mencari pembatasan, pemrosesan obrolan Anda untuk tujuan ini. Untuk menggunakan hak Anda, silakan hubungi kami di dpo@proximabeta.com dan silakan lihat Kebijakan Privasi untuk informasi lebih lanjut.

Kami akan mempertimbangkan beberapa faktor saat menilai penolakan, termasuk: ekspektasi wajar pengguna kami; manfaat dan risiko bagi Anda, kami, atau pengguna lain sebagai akibat dari implementasi Fitur Keamanan kami; dan sarana lain yang tersedia untuk mencapai tujuan yang sama yang dicapai Fitur Keamanan yang mungkin kurang invasif dan tidak memerlukan upaya yang tidak proporsional. Kecuali pemrosesan didasarkan pada alasan sah kami yang menarik atau diperlukan karena alasan hukum, keberatan Anda akan ditegakkan dan kami akan berhenti memproses informasi Anda.

10.  Apakah Fitur Keamanan aman dan bagaimana Anda mematuhi undang-undang perlindungan data?

 

Kami memiliki program privasi global yang komprehensif yang diarahkan untuk melindungi data pribadi Anda. Anda dapat membaca tentang cara kami memproses dan melindungi data pribadi dalam Kebijakan Privasi kami. Kami juga menggunakan berbagai teknologi dan prosedur keamanan untuk tujuan mencegah kehilangan, penyalahgunaan, akses yang tidak sah, atau pengungkapan informasi Anda.

11.  Bagaimana Anda menanggapi permintaan penegakan hukum untuk informasi obrolan?

 

Kami dapat, dari waktu ke waktu, menerima permintaan penegak hukum untuk mengungkapkan informasi obrolan Anda (dan terjemahannya) kepada regulator, pengadilan atau badan penegak hukum. Ketika kami menerima permintaan ini, kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memintanya dan menetapkan apakah kami diwajibkan secara hukum untuk menanggapinya atau tidak. Ketika kami secara hukum diharuskan untuk menanggapi permintaan tersebut, kami akan mengambil langkah-langkah untuk melindungi hak hukum dan data pribadi Anda.